Titãs - Homem Primata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Titãs - Homem Primata




Homem Primata
Человек-примат
Desde os primórdios
С первобытных времен
Até hoje em dia
И до наших дней
O homem ainda faz
Мужчина всё ещё делает
O que o macaco fazia
То, что делала обезьяна
Eu não trabalhava
Я не работал
Eu não sabia
Я не знал
Que o homem criava
Что мужчина создаёт
E também destruía
И также разрушает
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Eu aprendi
Я узнал,
A vida é um jogo
Жизнь это игра,
Cada um por si
Каждый сам за себя
E Deus contra todos
И Бог против всех
Você vai morrer
Ты умрёшь
E não vai pro céu
И не попадёшь на небеса
É bom aprender
Полезно усвоить,
A vida é cruel
Жизнь жестока
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Eu me perdi
Я потерялся
Na selva de pedra
В каменных джунглях
Eu me perdi
Я потерялся
Eu me perdi
Я потерялся
I am a cave man, a young man
Я пещерный человек, молодой человек
I fight with my hands, with my hands
Я сражаюсь своими руками, своими руками
I am a jungle man, a monkey man
Я человек джунглей, человек-обезьяна
Concrete jungle, concrete jungle
Бетонные джунгли, бетонные джунгли
Desde os primórdios
С первобытных времен
Até hoje em dia
И до наших дней
O homem ainda faz
Мужчина всё ещё делает
O que o macaco fazia
То, что делала обезьяна
Eu não trabalhava
Я не работал
Eu não sabia
Я не знал
Que o homem criava
Что мужчина создаёт
E também destruía
И также разрушает
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Eu aprendi
Я узнал,
A vida é um jogo
Жизнь это игра,
Cada um por si
Каждый сам за себя
E Deus contra todos
И Бог против всех
Você vai morrer
Ты умрёшь
E não vai pro céu
И не попадёшь на небеса
É bom aprender
Полезно усвоить,
A vida é cruel
Жизнь жестока
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Homem primata
Человек-примат
Capitalismo selvagem
Дикий капитализм
Ô-ô-ô
О-о-о
Eu me perdi
Я потерялся
Na selva de pedra
В каменных джунглях
Eu me perdi (Eu me perdi)
Я потерялся потерялся)
Eu me perdi (Eu me perdi)
Я потерялся потерялся)





Writer(s): Jose Fernando Gomes Dos Reis, Sergio Britto, Marcelo Fromer, Ciro Pessoa Mendes Correa, Ciro Correa


Attention! Feel free to leave feedback.