Titãs - Lugar Nenhum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Titãs - Lugar Nenhum




Lugar Nenhum
Нигде
Não sou brasileiro
Я не бразилец,
Não sou estrangeiro
Я не иностранец,
Não sou brasileiro
Я не бразилец,
Não sou estrangeiro
Я не иностранец,
Não sou de nenhum lugar
Я ниоткуда,
Sou de lugar nenhum
Я из ниоткуда,
Sou de lugar nenhum
Я из ниоткуда,
Daqui!
Отсюда!
Não sou de São Paulo, não sou japonês
Я не из Сан-Паулу, я не японец,
Não sou carioca, não sou português
Я не из Рио, я не португалец,
Não sou de Brasília, não sou do Brasil
Я не из Бразилиа, я не из Бразилии,
Nenhuma pátria me pariu
Никакая родина меня не родила.
Eu não nem
Мне всё равно,
Eu não nem aqui
Меня здесь нет,
Eu não nem
Мне всё равно,
Eu não nem aqui
Меня здесь нет,
Não sou brasileiro
Я не бразилец,
Não sou estrangeiro
Я не иностранец,
Não sou brasileiro
Я не бразилец,
Não sou estrangeiro
Я не иностранец,
Não sou de nenhum lugar
Я ниоткуда,
Sou de lugar nenhum
Я из ниоткуда,
Sou de lugar nenhum
Я из ниоткуда,
Não sou de São Paulo, não sou japonês
Я не из Сан-Паулу, я не японец,
Não sou carioca, não sou português
Я не из Рио, я не португалец,
Não sou de Brasília, não sou do Brasil
Я не из Бразилиа, я не из Бразилии,
Nenhuma pátria me pariu
Никакая родина меня не родила.
Eu não nem
Мне всё равно,
Eu não nem aqui
Меня здесь нет,
Eu não nem
Мне всё равно,
Eu não nem aqui
Меня здесь нет,
Não sou brasileiro
Я не бразилец,
Estrangeiro
Иностранец,
Não sou brasileiro
Я не бразилец,
Não
Нет
Eu não sou
Я не
Brasileiro o quê?
Бразилец, что?
Brasileiro o caralho
Бразилец, блин,
O caralho, o caralho
Блин, блин,
Brasileiro o caralho
Бразилец, блин,
Brasileiro o quê?
Бразилец, что?
Não sou
Я не
Eu não sou
Я не
Não, não, não, não, não, não
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Não sou, não não
Я не, нет нет
Não sou
Я не
Daqui
Отсюда
Merci
Спасибо
Boa noite!
Спокойной ночи!





Writer(s): Arnaldo Antunes, Antonio Bellotto, Charles De Souza Gavin, Sergio Britto, Marcelo Fromer, Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Charles Gavin, Sergio Affonso, Antonio Carlos Liberalli Bello Tto


Attention! Feel free to leave feedback.