Titãs - Mesmo Assim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Titãs - Mesmo Assim




Eu pensei que esse amor
Я думал, что это любовь
Fosse tudo para a gente
Он все для людей
Eu pensei que esse amor
Я думал, что это любовь
Fosse para ser pra sempre, mas
Бы он быть вечно, но
Quando você me falou
Когда ты мне говорил
Eu não esperava, não
Я не ожидал, не
Será que tudo mudou
Будет, что все изменилось
E eu fiquei onde estava?
И я был, где был?
Eu pensei que esse amor
Я думал, что это любовь
Tinha tudo pela frente
Было все впереди
Eu pensei que esse amor
Я думал, что это любовь
Fosse tudo e de repente
Было все, и вдруг
Quando você me falou
Когда ты мне говорил
Eu não imaginava, ah!
Я даже не представляла себе, ах!
Tudo à minha volta girou
Все вокруг меня кружились
E eu, eu não vi mais nada
И я, я не видел больше ничего
Olha, eu te amo, mesmo assim
Смотри, я люблю тебя, даже так
Olha, eu te amo, apesar de mim
Смотри, я люблю тебя, несмотря на то, что меня
Olha, eu te amo, mesmo assim
Смотри, я люблю тебя, даже так
Olha, eu te amo, apesar do fim
Смотри, я люблю тебя, несмотря на то, что конец
Quando você me falou
Когда ты мне говорил
Eu não quis ouvir, não, não, não
Я не хотел слушать, не, не, не
Aquela porta fechou
Эта дверь закрылась
E eu, eu não percebi
И я, я не понял
Olha, eu te amo, mesmo assim
Смотри, я люблю тебя, даже так
Olha, eu te amo, apesar de mim
Смотри, я люблю тебя, несмотря на то, что меня
Olha, eu te amo, mesmo assim
Смотри, я люблю тебя, даже так
Olha, eu te amo, apesar do fim
Смотри, я люблю тебя, несмотря на то, что конец





Writer(s): Sergio Britto


Attention! Feel free to leave feedback.