Titãs - Miséria - translation of the lyrics into French
Titãs Miséria

Titãs - Miséria

Lyrics and translation Titãs - Miséria




Miséria
Misère
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
Índio, mulato, preto, branco
Indien, mulâtre, noir, blanc
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Filhos, amigos, amantes, parentes
Enfants, amis, amants, parents
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
Ninguém sabe falar esperanto
Personne ne sait parler l'espéranto
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Todos sabem usar os dentes
Tout le monde sait utiliser ses dents
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
A morte não causa mais espanto
La mort ne provoque plus d'étonnement
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Fracos, doentes, aflitos, carentes
Faibles, malades, affligés, nécessiteux
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
O sol não causa mais espanto
Le soleil ne provoque plus d'étonnement
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Cores, raças, castas, crenças
Couleurs, races, castes, croyances
Riquezas são diferenças
Les richesses sont des différences
A morte não causa mais espanto
La mort ne provoque plus d'étonnement
O sol não causa mais espanto
Le soleil ne provoque plus d'étonnement
A morte não causa mais espanto
La mort ne provoque plus d'étonnement
O sol não causa mais espanto
Le soleil ne provoque plus d'étonnement
Miséria é miséria em qualquer canto
La misère est la misère partout
Riquezas são diferentes
Les richesses sont différentes
Cores, raças, castas, crenças
Couleurs, races, castes, croyances
Riquezas são diferenças
Les richesses sont des différences
Mais outro número, outro número
Encore un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Mais outro número, outro número
Encore un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Eu não sou bola de bilhar
Je ne suis pas une boule de billard
Mas era um sinucão
Mais c'était un sinucão
Eu não sou bola de bilhar
Je ne suis pas une boule de billard
Mas era um sinucão
Mais c'était un sinucão
Eu não sou bola de bilhar
Je ne suis pas une boule de billard
Mas era um sinucão
Mais c'était un sinucão
Eu não sou bola de bilhar
Je ne suis pas une boule de billard
Mas era um sinucão
Mais c'était un sinucão
Índio, mulato, preto, branco
Indien, mulâtre, noir, blanc
Filhos, amigos, amantes, parentes
Enfants, amis, amants, parents
Fracos, doentes, aflitos, carentes
Faibles, malades, affligés, nécessiteux
Cores, raças, castas, crenças
Couleurs, races, castes, croyances
Riquezas são diferenças
Les richesses sont des différences
Em qualquer canto miséria é
Partout la misère est
Riquezas são, miséria é
Les richesses sont, la misère est
Em qualquer canto miséria é
Partout la misère est
Riquezas são, miséria é
Les richesses sont, la misère est
Em qualquer canto miséria é
Partout la misère est
Riquezas são, miséria é
Les richesses sont, la misère est
Em qualquer canto miséria é
Partout la misère est
Riquezas são, miséria é
Les richesses sont, la misère est
Mais outro número, outro número
Encore un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Mais outro número, outro número
Encore un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
Outro número, outro número
Un autre numéro, un autre numéro
É noite de blakout
C'est une nuit de panne d'électricité
É noite de blakout
C'est une nuit de panne d'électricité
É noite de blakout
C'est une nuit de panne d'électricité
É noite de blakout
C'est une nuit de panne d'électricité
É noite de blakout
C'est une nuit de panne d'électricité
É noite de blakout
C'est une nuit de panne d'électricité




Writer(s): Sergio De Britto Alvares Affonso, Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Paulo Roberto De Souza Miklos
Titãs - O Blesq Blom
Album
O Blesq Blom
date of release
20-12-1989

1 Introdução Por Mauro E Quitéria
2 Miséria
3 Racio Símio
4 O Camelo E O Dromedário
5 Palavras
6 Medo
7 Natureza Morta
8 Flores
9 O Pulso
10 32 Dentes
11 Faculdade
12 Deus E O Diabo
13 Vinheta Final Por Mauro E Quitéria
Attention! Feel free to leave feedback.