Não Sei - Titãs translation in German

Não Sei

No means yes, yes means anal
No means yes, no means yes, yes!

Ei, ei, não sei por quê
Tem gente falando...
Sei lá, fazer o quê?
Elas se oferecem e depois reclamam

Não sei, o que é que eu fiz?
Quem é que se importa?
Sei lá, não lembro bem

Elas enlouquecem, agora a culpa é nossa?

Não sei, nem eu
Não sei, nem eu

No means yes, yes means anal
No means yes, no means yes, yes!

Ei, ei, não sei por quê
Sei lá, adivinha?
Sei lá, tô nem aí
Ela tava doida, agora a culpa é minha?

Não sei, nem foi tão bom
Velho, ela só faltou implorar
Nem vem dizer que não
Desceu até o chão, agora vem falar?

Não sei, nem eu
Não sei, nem eu

Yes, yes!

Ich weiß nicht

Nein heißt ja, ja heißt anal
Nein heißt ja, nein heißt ja, ja!

Hey, hey, ich weiß nicht warum
Da reden Leute...
Keine Ahnung, was soll man machen?
Sie bieten sich an und beschweren sich dann

Ich weiß nicht, was habe ich denn getan?
Wen interessiert das schon?
Keine Ahnung, ich erinnere mich nicht gut

Sie drehen durch, ist es jetzt unsere Schuld?

Ich weiß nicht, ich auch nicht
Ich weiß nicht, ich auch nicht

Nein heißt ja, ja heißt anal
Nein heißt ja, nein heißt ja, ja!

Hey, hey, ich weiß nicht warum
Keine Ahnung, rate mal?
Keine Ahnung, ist mir egal
Sie war verrückt, ist es jetzt meine Schuld?

Ich weiß nicht, war nicht mal so gut
Alter, sie hat ja fast gebettelt
Komm mir nicht damit, dass es nicht so war
Ist bis zum Boden runter, und jetzt kommt sie reden?

Ich weiß nicht, ich auch nicht
Ich weiß nicht, ich auch nicht

Ja, ja!