Lyrics and translation Titãs - O Bom Pastor

O Bom Pastor

Desde muito novo descobri minha vocação
Conquistar o povo e ganhar o mundo, então
Sei que todo corpo sempre cai em tentação
Pro bem de todos tenho a melhor solução

Misturei magia e ilusão
Com meias verdades e religião
Misturei a vida e a paixão
E o milagre da multiplicação

Como um aviso recebi minha missão
Foi como um batismo, como uma revelação
Tenho a cura certa, quero a sua confissão
Sua casa aberta e o seu corpo em minhas mãos

Misturei castigo com perdão
Para cada hino uma contribuição
Logo cedo na televisão
O milagre da transfiguração

Eu quero acreditar que a vida não é só isso
Eu quero me curar, sentir que ainda estou vivo
Eu quero as minhas pernas, poder voltar a andar
Eu quero a vida eterna, poder voltar a amar

Eu quero ter paz, eu quero ter mais
Eu quero ter paz, eu quero ter mais
A minha redenção, a minha salvação
A minha redenção, a minha salvação

Добрый Пастырь

С юных лет я нашел свое призвание
Покорить народ и завоевать мир, и тогда
Я знаю, что каждая душа рано или поздно поддается искушению
Для всеобщего блага у меня есть лучшее решение

Я смешал магию и иллюзию
С полуправдой и религией
Я смешал жизнь и страсть
И чудо умножения

Как знамение я получил свою миссию
Это было как крещение, как откровение
У меня есть верное лекарство, я жду твоей исповеди
Твой дом открыт, и твое тело в моих руках

Я смешал наказание с прощением
За каждый гимн — пожертвование
Рано утром по телевизору
Чудо преображения

Я хочу верить, что жизнь — это нечто большее
Я хочу исцелиться, почувствовать, что я еще жива
Я хочу свои ноги, чтобы снова ходить
Я хочу вечной жизни, чтобы снова любить

Я хочу покоя, я хочу большего
Я хочу покоя, я хочу большего
Мое искупление, мое спасение
Мое искупление, мое спасение