Titãs - O Inferno São os Outros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Titãs - O Inferno São os Outros




O Inferno São os Outros
Ад — это другие
Não quero rotina nem disciplina
Мне не нужна рутина и дисциплина,
Não tenho hora pra ir embora
Нет у меня времени, чтобы уходить.
Não vou pro trabalho, não ganho dinheiro
Я не хожу на работу, не зарабатываю денег,
Não ando na moda, não olho no espelho
Не следую моде, не смотрюсь в зеркало.
Não tenho endereço, casa, nome e sobrenome
Нет у меня адреса, дома, имени и фамилии,
Não tenho documento, carro, conta e telefone
Нет документов, машины, счета и телефона.
Se todo mundo acha que estou errado, eu acho que não
Если все считают, что я не прав, я так не думаю,
E se todo mundo acha que estou louco, eu acho que não
И если все думают, что я сумасшедший, я так не думаю.
O problema não é meu
Проблема не во мне,
O paraíso é para todos
Рай для всех.
O problema não sou eu
Проблема не во мне,
O inferno são os outros, o inferno são os outros
Ад это другие, ад это другие.
Não tenho amigo nem inimigo
Нет у меня ни друга, ни врага,
Não me engano mais
Я больше не обманываюсь.
Ninguém vive em paz
Никто не живёт в мире.
Não uso relógio
Я не ношу часов,
Não escondo a idade
Не скрываю свой возраст,
Não ouço conselho
Не слушаю советов,
Ninguém fala a verdade
Никто не говорит правду.
Não tenho endereço, casa, nome e sobrenome
Нет у меня адреса, дома, имени и фамилии,
Não tenho documento, carro, conta e telefone
Нет документов, машины, счета и телефона.
Se todo mundo acha que estou errado, eu acho que não
Если все считают, что я не прав, я так не думаю,
Se todo mundo acha que estou louco, eu acho que não
Если все думают, что я сумасшедший, я так не думаю.
O problema não é meu
Проблема не во мне,
O paraíso é para todos
Рай для всех.
O problema não sou eu
Проблема не во мне,
O inferno são os outros, o inferno são os outros
Ад это другие, ад это другие.
O problema não é meu
Проблема не во мне,
O paraíso é para todos
Рай для всех.
O problema não sou eu
Проблема не во мне,
O inferno são os outros, o inferno são os outros
Ад это другие, ад это другие.
O problema não é meu
Проблема не во мне,
O paraíso é para todos
Рай для всех.
O problema não sou eu
Проблема не во мне,
O inferno são os outros, o inferno são os outros
Ад это другие, ад это другие.
O problema não é meu
Проблема не во мне,
O paraíso é para todos
Рай для всех.
O problema não sou eu
Проблема не во мне,
O inferno são os outros, o inferno são os outros
Ад это другие, ад это другие.
Pra quem precisa de polícia
Для тех, кому нужна полиция.





Writer(s): Antonio Carlos Liberalli Bellotto, Charles De Souza Gavin, Joaquim Claudio Correia De Mel Junior


Attention! Feel free to leave feedback.