Lyrics and translation Titãs - Weird Sisters

Weird Sisters

Hey girl A, Hi
I′m girl B
Let me introduce you
Girl C
Hey girl C, Hi
I'm girl A
Let′s get high, Hey!
What you say?
Let's go all the way down

Cause we are devils together
Let's have fun tonight
Cause we are devils together
Sugar and spice
Cause we are devils together

Let′s dance, come on
Let′s get in
God will forgive
All our sins
The three of us
Are like one
Come on, let's load up our guns
Let′s go all the way and run

Cause we are devils together
Let's have fun tonight
Cause we are devils together
Sugar and spice
Cause we are devils together

We′re gonna beat, hit, smash, trash, kick ass
Let's have fun tonight
Hit, smash, trash, kick ass
Let′s have fun tonight
Gonna kill it, gonna kill it, gonna kill it
Gonna party tonight
Gonna kill it, gonna kill it, gonna kill it
Gonna party tonight

Sœurs étranges

Salut Fille A, Salut
Je suis Fille B
Laisse-moi te présenter
Fille C
Salut Fille C, Salut
Je suis Fille A
On va se défoncer, Hey!
Qu'est-ce que tu en penses?
On va aller jusqu'au bout

Parce qu'on est des diables ensemble
On va s'amuser ce soir
Parce qu'on est des diables ensemble
Sucre et épices
Parce qu'on est des diables ensemble

On va danser, allez
On va entrer
Dieu pardonnera
Tous nos péchés
Nous trois
C'est comme une seule personne
Allez, on va charger nos flingues
On va aller jusqu'au bout et s'enfuir

Parce qu'on est des diables ensemble
On va s'amuser ce soir
Parce qu'on est des diables ensemble
Sucre et épices
Parce qu'on est des diables ensemble

On va frapper, frapper, casser, démolir, botter les culs
On va s'amuser ce soir
Frapper, casser, démolir, botter les culs
On va s'amuser ce soir
On va tout casser, on va tout casser, on va tout casser
On va faire la fête ce soir
On va tout casser, on va tout casser, on va tout casser
On va faire la fête ce soir