Tive - Love More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tive - Love More




Love More
Больше любви
Yea
Да
This is some fucking puppy love shit
Это какая-то чертова щенячья любовь
You know we have to go back in time and see how it went you know
Знаешь, нам нужно вернуться назад во времени и посмотреть, как все было
Yea
Ага
Let's take it back in time and thank God we'll still alive
Давай вернемся назад во времени и поблагодарим Бога, что мы все еще живы
My first love
Моя первая любовь
My first time
Мой первый раз
The girl way broke my fucking eggs
Девушка, которая разбила мне яйца
Saw you for the first-time way down in my block
Впервые увидел тебя внизу, в моем квартале
Talking to a family friend
Ты разговаривала с другом семьи
You are not from the slum
Ты не из трущоб
Beautiful being
Прекрасное создание
Well created by the maker
Хорошо созданное Творцом
He took he's time I swear
Клянусь, он не торопился
She's a real fucking killer
Она настоящая убийца
But the younger Tive no get time for day dreaming
Но у молодого Tive не было времени на мечтания
Appreciated the beauty and moved on to other matters
Оценил красоту и перешел к другим делам
Like?
Каким?
How to fill this admission form and join that Aluta
Как заполнить эту форму заявления и присоединиться к Aluta
ASU strike they come again
Забастовка ASU снова началась
You no understand that matter?
Ты не понимаешь, о чем речь?
Two years later in college trying to get our diplomas
Два года спустя в колледже, пытаясь получить наши дипломы
That's when I met you again, you were studying for Medicals
Вот тогда я снова встретил тебя, ты училась на медика
Tried to get your number, so I can tell you my Lamba
Пытался получить твой номер, чтобы рассказать тебе мою Лямбу
It was smooth and you liked it
Все прошло гладко, и тебе понравилось
So, you passed me eleven digits
Так что ты дала мне одиннадцать цифр
I called the next day
Я позвонил на следующий день
The rest was fucking history
Остальное - чертова история
We made a killing girl Walahi na true story
Мы сделали что-то невероятное, девочка, клянусь, это настоящая история
Bless my soul, I found you girl
Благослови мою душу, я нашел тебя, девочка
I am gonna stay around you o
Я останусь рядом с тобой
Bless my soul, I found you girl
Благослови мою душу, я нашел тебя, девочка
I found love
Я нашел любовь
Yea Men now true story man, that puppy love stuff
Да, мужик, настоящая история, эта щенячья любовь
It was a beautiful experience
Это был прекрасный опыт
I swear
Клянусь
Yea, but you know how they go now, hmm
Да, но ты же знаешь, как это бывает, хмм
(Just to see you smile)
(Просто чтобы увидеть твою улыбку)
See you smile
Увидеть твою улыбку
(Makes my life worthwhile)
(Делает мою жизнь стоящей)
Worthwhile
Стоящей
(And I love you so)
я так тебя люблю)
I swear darling, let's go
Клянусь, дорогая, пошли
Four years down the line it was Bonnie and Clyde shit
Четыре года спустя это было как у Бонни и Клайда
Ignoring all the noise, jealousy and the bullshit
Игнорируя весь шум, ревность и всю эту чушь
Even marriages don't last that long
Даже браки так долго не длятся
It was clean-sheet
Это было чисто
A girl got to grow up
Девушка должна взрослеть
So, she had to move quick
Поэтому ей пришлось двигаться быстро
Switch seats
Сменить место
Lick sweet
Полизать сладкое
A quickie might fix it
Быстрый перепихон мог бы все исправить
(Ha ha)
(Ха-ха)
In my country to become a woman comes with necessities
В моей стране, чтобы стать женщиной, нужны определенные вещи
Young Tive no get money to afford the price that comes with it
У молодого Tive не было денег, чтобы позволить себе цену, которая с этим приходит
My ego failed me, was too shy to actually admit it
Мое эго подвело меня, я был слишком застенчив, чтобы признать это
Stopped me from seeing, that she has her own life to live, plans, responsibility such as
Это помешало мне увидеть, что у нее своя жизнь, планы, обязанности, такие как
Security, posterity, and of course family
Безопасность, потомство и, конечно же, семья
So, I could give you my heart but Na that one you one chop
Так что я мог бы отдать тебе свое сердце, но это не то, что тебе нужно
I can give you love but I know it's not enough
Я могу дать тебе любовь, но я знаю, что этого недостаточно
So, I'll rather go make some money and die with my winnings
Поэтому я лучше пойду заработаю денег и умру со своим выигрышем
Or last last shutdown
Или, в крайнем случае, закроюсь
With me slay queens, aristocrats, strippers, Olosho
С моими королевами вечеринок, аристократками, стриптизершами, проститутками
Where you they?
Где ты?
Who cares
Кого волнует
Fuck them
К черту их
Who are them to judge us?
Кто они такие, чтобы судить нас?
No be the same street everybody they try hustle
Разве не на одной улице все пытаются заработать?
Make your money make your money
Зарабатывай свои деньги, зарабатывай свои деньги
It's all means to an end
Все это средства для достижения цели
Use sense run am
Включай голову
Make those moves
Делай эти шаги
And never forget
И никогда не забывай
Where you from and where you going
Откуда ты и куда идешь
The plan is? if one person make am, everybody chops
План такой: если один преуспеет, все будут в шоколаде
If one person make am, everybody chops
Если один преуспеет, все будут в шоколаде
It's one take and one take only, let's go
Только один дубль, поехали
This is for my brothers, men listen?
Это для моих братьев, мужики, слушайте?
And my beautiful women
И мои прекрасные женщины
If you no get money?
Если у тебя нет денег?
My guy Comot eye for woman
Мой парень, убери глаз с женщины
Naija way we They, no really get plans for these women
В Нигерии, как мы живем, у нас нет настоящих планов на этих женщин
We they underrate them
Мы их недооцениваем
Not even value potential
Даже не ценим потенциал
Every day abused by society
Каждый день подвергаются насилию со стороны общества
Spouses, beating, molestation
Супруги, избиения, домогательства
Female mutilation
Калечение женских половых органов
Watin?
Что?
You one kill her?
Ты хочешь ее убить?
All these blows and punches
Все эти удары и пинки
Go fight your mate for outside
Иди дерись со своими приятелями на улице
No, they inside house they beat your wife
Нет, они дома избивают своих жен
They form Mike Tyson
Изображают из себя Майка Тайсона
Go get help or something
Обратитесь за помощью или что-то в этом роде
That girl Na person pikin
Эта девушка - чья-то дочь
Bruises all over use her like punch bag
Синяки повсюду, используют ее как боксерскую грушу
Na God go punish you for this selfishness and wickedness
Бог накажет тебя за этот эгоизм и злобу
You motherfucker
Ты, ублюдок
Should be ashamed of yourself
Должен стыдиться себя
I hail o
Приветствую вас
These women Na man una be
Эти женщины - вы мужчины
Without una person like me for no ever come to be
Без вас такой человек, как я, никогда бы не появился
So, I go try my best to always push equality
Поэтому я буду стараться изо всех сил всегда продвигать равенство
I know say the society no make am easy for you
Я знаю, что общество не облегчает вам жизнь
Screaming it's a man's world, on everything that you do
Кричит, что это мужской мир, на все, что вы делаете
We not giving up till World gets it right
Мы не сдадимся, пока мир не исправится
But for now, I'm gonna play the music loud for you
А пока я включу для вас музыку погромче
And light one
И закурю одну
And light one
И закурю одну
And light one
И закурю одну
And light one
И закурю одну
And light one
И закурю одну
And light one
И закурю одну
And light one
И закурю одну
For you
За вас
Say no to women abuse, men
Скажите нет насилию над женщинами, мужчины
These mothers are special
Эти матери особенные
Stronger and brilliant
Сильные и умные
Don't play with my woman man
Не играй с моей женщиной, мужик
I tell you man
Я тебе говорю, мужик
Because I go light one for you
Потому что я закурю одну за тебя





Writer(s): Tivere Hugbo


Attention! Feel free to leave feedback.