Lyrics and translation Tiwa Savage feat. Nas & Rich King - Work Fada (Ft Nas, Rich King)

Work Fada (Ft Nas, Rich King)

Hazy boy o hazy boy
Sitting pon a lazy boy

One more hour on tha FIFA
Too far along to play with toy

Tidy and go wash it off
And fix a plate oh hazy boy
Come get to work
Wasting daylight

Work fada o work fada
Or sit back and grow colder
Oo work fada o work fada
Or sit back and envy a shot caller
Shot caller
Top swayer
Heard you say they were pretenders
Salty Lays on tha lazy boy
One more Dos Equis for the lazy boy
If it′ll bring you joy
Coming for ya with no play

So you wan run run run run run the show
So you wan run run run the show
Na so
Na so you wan run run run run run the show
Na so you wan run run run run run run

Nitori a ti fun - a ti fun wa
Ni iye ọjọ ti eda kan o mọ gangan ... gangan
Time e no play - stand in the way
And fade out... fade out... bêë ni
Come find wisdom come fin' cause
Go read some scripture lazy boy
It weigh on yourself but you′re finding the way
It weigh on yourself but you're finding the way

It might take you hours
And it might even take you days
You can use your hands
And you can build a house
It might take you years
To figure out the bolts and things
You can build a rocket
And fly the crew to mars

Oo

Na so you wan run run run run run the show
Na so
Na so you wan run run run the show
Na so you wan run run run run run the show
Work fada o work fada
Na so you wan run run run the show
Or grow colder
Na so you wan run run run run run the show
Na so you wan run run run run run run
Na so you wan run run run run run the show
Na so you wan run run run run run run
Na so

Shot caller
Top swayer
Burn it for a -- good time and!
If it'll bring you joy
Coming for ya with no play

Work fada o work fada
Na so you wan run run run the show
Or grow colder
Na so you wan run run run run run the show
Na so you wan run run run run run run

It′s in the nature of man to advance in this place we in
Unpredictable path we walk
Its not a race we in
And laziness is a sickness itself
When the scripture would help you get the picture
To see the phase you in
Put a spotlight on it
This is not the life you wanted
What makes you get up each morning?
Feeling all sluggish, make some adjustments
Start hustling
Stop dreaming about easy money its nothing
Your recession is too much resting
Too much laying up in the bed
Not manifesting
Who the man I′m addressing?
Get up. Get up

You can use your hands
You can build a house

Oo work fada o work fada
Work fada o work fada
Fly the crew to mars
Ahhh

La la lai
Walé omo
So you wan run run run run run
So you wan run run run run run the show
Aye yea work fada o work fada
Na so you wan run run run run run the show
Or grow colder
Na so you wan run run run run run run
Na so you wan run
Na so

Walé omo

Travail Père (Ft Nas, Rich King)

Fiston flou, oh fiston flou
Assis sur un fauteuil relax

Une heure de plus sur FIFA
Trop loin pour jouer avec des jouets

Nettoie et va te laver
Et prépare une assiette, oh fiston flou
Viens travailler
Tu gaspilles la lumière du jour

Travail père, oh travail père
Ou reste assis et deviens plus froid
Oh travail père, oh travail père
Ou reste assis et envie un décideur
Décideur
Celui qui bouge le sommet
J'ai entendu dire qu'ils étaient des imposteurs
Des chips salées sur le fauteuil relax
Une autre Dos Equis pour le fauteuil relax
Si ça te fait du bien
Je viens pour toi sans jouer

Alors tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
Alors tu veux diriger, diriger, diriger le spectacle
C'est ça
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger, diriger

Parce que nous avons été donnés - nous avons été donnés à nous
Dans le nombre de jours qu'une créature connaît exactement ... exactement
Le temps ne joue pas - reste sur le chemin
Et s'estompe ... s'estompe ... c'est comme ça
Viens trouver la sagesse, viens la trouver parce que
Va lire des Écritures, fiston flou
Ça te pèse, mais tu trouves le chemin
Ça te pèse, mais tu trouves le chemin

Cela peut te prendre des heures
Et ça peut même te prendre des jours
Tu peux utiliser tes mains
Et tu peux construire une maison
Cela peut te prendre des années
Pour comprendre les boulons et les choses
Tu peux construire une fusée
Et emmener l'équipage sur Mars

Oh

C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
C'est ça
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger le spectacle
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
Travail père, oh travail père
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger le spectacle
Ou devenir plus froid
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger, diriger
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger, diriger
C'est ça

Décideur
Celui qui bouge le sommet
Brûle-le pour un -- bon moment et!
Si ça te fait du bien
Je viens pour toi sans jouer

Travail père, oh travail père
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger le spectacle
Ou devenir plus froid
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger, diriger

C'est dans la nature de l'homme de progresser dans cet endroit où nous sommes
Un chemin imprévisible que nous parcourons
Ce n'est pas une course à laquelle nous participons
Et la paresse est une maladie en soi
Lorsque les Écritures t'aideraient à comprendre l'image
Pour voir la phase dans laquelle tu es
Mets un projecteur dessus
Ce n'est pas la vie que tu voulais
Qu'est-ce qui te fait te lever chaque matin ?
Te sentir léthargique, fais des ajustements
Commence à te débrouiller
Arrête de rêver d'argent facile, ce n'est rien
Ta récession est trop de repos
Trop de coucher dans le lit
Pas de manifestation
À qui est-ce que je m'adresse ?
Lève-toi. Lève-toi

Tu peux utiliser tes mains
Tu peux construire une maison

Oh travail père, oh travail père
Travail père, oh travail père
Emmener l'équipage sur Mars
Ahhh

La la lai
Walé omo
Alors tu veux diriger, diriger, diriger, diriger, diriger
Alors tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
Aye yea travail père, oh travail père
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger le spectacle
Ou devenir plus froid
C'est ça, tu veux diriger, diriger, diriger, diriger, diriger
C'est ça, tu veux diriger
C'est ça

Walé omo