Tiwa Savage feat. Omarion - Get It Now (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tiwa Savage feat. Omarion - Get It Now (Remix)




Get It Now (Remix)
Obtiens-le Maintenant (Remix)
Uh na na na na na
Uh na na na na na
Uh na na na na na
Uh na na na na na
Omarion
Omarion
Say it like you mean it (uhn uhn)
Dis-le comme tu le penses (uhn uhn)
Do you mean it?
Tu le penses vraiment ?
Touch me like you need it (uhn uhn)
Touche-moi comme tu en as besoin (uhn uhn)
now you need it yea eh
Maintenant tu en as besoin oui eh
{Pre-Chorus}
{Pré-Refrain}
I see the way you they look me
Je vois la façon dont tu me regardes
I should be the one that is teasing
Je devrais être celle qui te taquine
Awom bobo won shey ribiribi
Awom bobo won shey ribiribi
Look at them, won fe yo shibi
Regarde-les, ils veulent ton shibi
I know you want me
Je sais que tu me veux
I know you really want me yea
Je sais que tu me veux vraiment oui
I know you want me
Je sais que tu me veux
ahn ahn
ahn ahn
The time is running out
Le temps est en train de s'écouler
You better get in now
Tu ferais mieux d'entrer maintenant
The time is running out
Le temps est en train de s'écouler
Say it you like you mean it (Mean it)
Dis-le comme tu le penses (Tu le penses vraiment)
You better mean it
Tu ferais mieux de le penser vraiment
Hun hun
Hun hun
Sing that song to me
Chante-moi cette chanson
Girl you know it's all on you
Chérie, tu sais que tout dépend de toi
I'm already on my way
Je suis déjà en route
Girl link up overdose (Drink up)
Chérie, connecte-toi en overdose (Bois)
This ain't Maden (no no no)
Ce n'est pas Maden (non non non)
This ain't 2kay (yea yea yea)
Ce n'est pas 2kay (oui oui oui)
If you gon' run gang
Si tu vas courir
You gon' have to (?) another name
Tu vas devoir (?) un autre nom
said you wanted to see me
Tu as dit que tu voulais me voir
I've been tryna keep it lowkey
J'essaie de rester discrète
(?)
(?)
I pull up in that Lamborgini
J'arrive dans cette Lamborghini
{Chorus 2– Tiwa Savage & Omarion}
{Refrain 2– Tiwa Savage & Omarion}
I know you want me
Je sais que tu me veux
You know I really want you yea
Tu sais que je te veux vraiment oui
You know I want you
Tu sais que je te veux
But you high ah
Mais tu es haut ah
My time is running out
Mon temps est en train de s'écouler
I better get in now
Je ferais mieux d'entrer maintenant
My time is running out
Mon temps est en train de s'écouler
I got to get in now
Je dois entrer maintenant
{Pre-Chorus Tiwa Savage}
{Pré-Refrain Tiwa Savage}
I see the way you they look me
Je vois la façon dont tu me regardes
I should be the one that is teasing
Je devrais être celle qui te taquine
Awom bobo won shey ribiribi
Awom bobo won shey ribiribi
Look at them, won fe yo shibi
Regarde-les, ils veulent ton shibi
{Chorus Tiwa Savage}
{Refrain Tiwa Savage}
I know you want me
Je sais que tu me veux
I know you really want me
Je sais que tu me veux vraiment
I know you want me
Je sais que tu me veux
ahn ahn
ahn ahn
The time is running out
Le temps est en train de s'écouler
You better get in now
Tu ferais mieux d'entrer maintenant
The time is running out (My time is running out)
Le temps est en train de s'écouler (Mon temps est en train de s'écouler)
You better get in now
Tu ferais mieux d'entrer maintenant
The time is running out
Le temps est en train de s'écouler
You better get in now
Tu ferais mieux d'entrer maintenant
The time is running out
Le temps est en train de s'écouler
You better get in now
Tu ferais mieux d'entrer maintenant
{Outro Omarion}
{Outro Omarion}
Tiwa, Omarion, Tiwa oh oh oh
Tiwa, Omarion, Tiwa oh oh oh





Tiwa Savage feat. Omarion - Get It Now (Remix) [feat. Omarion]
Album
Get It Now (Remix) [feat. Omarion]
date of release
09-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.