Lyrics and translation Tiwa Savage - Olorun Mi

Olorun Mi

Meet me tomorrow like we always do
But I know you'd be late, like you always do
And this time I promise to tell you how much I care
And to hold you close cause you mean everything to me dear
Olorun mi, gba adura mi
When you take all the ones we love
We'll carry on and it won't be long
I pray to be strong
Olorun mi, gba adura mi
I'm trying to remember the last thing you said
And wondering if you're still near
Wish I could feel the silence with your voice
Now I'm staring at the wall
When you could be standing there instead
Olorun mi, gba adura mi
When you take all the ones we love
We'll carry on and it won't be long
I pray to be strong
Olorun mi, gba adura mi
Olorun mi, gba adura mi
When you take all the ones we love
We'll carry on and it won't be long
I pray to be strong
Olorun mi
Olorun mi, gba adura mi
When you take all the ones we love
We'll carry on and it won't be long
I pray to be strong
Olorun mi, gba adura mi

Mon Dieu

Rendez-vous demain comme d'habitude
Mais je sais que tu seras en retard, comme d'habitude
Et cette fois, je promets de te dire à quel point je tiens à toi
Et de te serrer fort parce que tu es tout pour moi, mon chéri
Mon Dieu, exauce ma prière
Quand tu prends tous ceux que nous aimons
Nous continuerons et cela ne prendra pas longtemps
Je prie pour être forte
Mon Dieu, exauce ma prière
J'essaie de me souvenir de la dernière chose que tu as dite
Et je me demande si tu es toujours près de moi
J'aimerais sentir le silence avec ta voix
Maintenant, je fixe le mur
Alors que tu pourrais être debout là à la place
Mon Dieu, exauce ma prière
Quand tu prends tous ceux que nous aimons
Nous continuerons et cela ne prendra pas longtemps
Je prie pour être forte
Mon Dieu, exauce ma prière
Mon Dieu, exauce ma prière
Quand tu prends tous ceux que nous aimons
Nous continuerons et cela ne prendra pas longtemps
Je prie pour être forte
Mon Dieu
Mon Dieu, exauce ma prière
Quand tu prends tous ceux que nous aimons
Nous continuerons et cela ne prendra pas longtemps
Je prie pour être forte
Mon Dieu, exauce ma prière