TiwaDara - Duro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TiwaDara - Duro




Duro
Duro
I never planned for this
Je n'ai jamais prévu cela
All I wanted was to play you
Tout ce que je voulais, c'était de te jouer
But now I can′t live without you
Mais maintenant, je ne peux pas vivre sans toi
I will ride with you
Je roulerai avec toi
Maybe even die for you
Peut-être même mourir pour toi
The way I feel is unbelievable
Ce que je ressens est incroyable
Je ki n wife e
Laisse-moi t'épouser
Gbemisaya
Gbemisaya
Cos I really need you
Parce que j'ai vraiment besoin de toi
Ma je kin so nu ye ye eh
Ne me laisse pas te perdre, oui oui eh
Iwo ni mo yan
Tu es celui que j'ai choisi
Iwo ni mo yan
Tu es celui que j'ai choisi
Duro fun iseju kan
Reste une minute
Fun Iseju kan
Une minute
Please stay
S'il te plaît, reste
I dont want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro fun ojo kan o
Reste un jour, oh
Fun ojo kan o
Un jour, oh
Please stay
S'il te plaît, reste
I don't want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro Duro
Reste, reste
I don′t want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro o o o o
Reste, oh oh oh oh
I don't want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
I will be the lover that's always there
Je serai l'amoureuse qui sera toujours
Provide cos I really care
Je pourvoirai parce que je tiens vraiment à toi
Make you live like a billonaire
Je ferai de toi un milliardaire
Chase away your doubts and fears
Je chasserai tes doutes et tes peurs
Ma fi e han fun gbogbo agbaye
Je te présenterai au monde entier
Sun mo mi ko
Tu es mien, je le sais
Je ki n wife e
Laisse-moi t'épouser
Gbemisaya
Gbemisaya
Cos I really need you
Parce que j'ai vraiment besoin de toi
Ma je kin so nu ye ye eh
Ne me laisse pas te perdre, oui oui eh
Iwo ni mo yan
Tu es celui que j'ai choisi
Iwo ni mo yan
Tu es celui que j'ai choisi
Duro fun iseju kan
Reste une minute
Fun Iseju kan
Une minute
Please stay
S'il te plaît, reste
I dont want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro fun ojo kan o
Reste un jour, oh
Fun ojo kan o
Un jour, oh
Please stay
S'il te plaît, reste
I don′t want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro Duro
Reste, reste
I don′t want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro o o o o
Reste, oh oh oh oh
I don't want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
A minute could change your mind
Une minute pourrait te faire changer d'avis
Maybe dem no like us
Peut-être qu'ils ne nous aiment pas
Maybe dem wan break us
Peut-être qu'ils veulent nous séparer
N′tori re n la se wa pa
C'est pourquoi nous devons nous battre
K'ama fa oro gun
Pour éviter de perdre notre mot
Iwo ni mo yan
Tu es celui que j'ai choisi
Iwo ni mo yan
Tu es celui que j'ai choisi
Duro fun iseju kan
Reste une minute
Fun Iseju kan
Une minute
Please stay
S'il te plaît, reste
I dont want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro fun ojo kan o
Reste un jour, oh
Fun ojo kan o
Un jour, oh
Please stay
S'il te plaît, reste
I don′t want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro Duro
Reste, reste
I don't want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes
Duro o o o o
Reste, oh oh oh oh
I don′t want you to go go go go
Je ne veux pas que tu partes, partes, partes, partes





Writer(s): Tiwalola Oluwadara Babalola


Attention! Feel free to leave feedback.