Lyrics and translation TIX - Nå Koser Vi Oss
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nå Koser Vi Oss
Теперь мы наслаждаемся
(Hei,
hva
gjør
vi
nå?)
(Привет,
что
делаем?)
Blir
du
med
på
stranda
(er
allerede
der)
Пойдешь
со
мной
на
пляж
(я
уже
там)
Sol
i
hele
Norge
for
sommeren
er
her
Солнце
светит
по
всей
Норвегии,
потому
что
лето
пришло
Så
mange
fine
damer
og
alle
vil
ha
is
(ja!)
Так
много
красивых
девушек,
и
все
хотят
мороженого
(да!)
Jeg
har
mer
i
fryser'n,
så
baby
bare
spis
(nam,
nam)
У
меня
в
морозилке
еще
есть,
так
что,
детка,
ешь
(ням-ням)
Brygge,
båt,
pils
(check)
Пирс,
лодка,
пиво
(есть)
Bare
digge
damer
(check)
Только
классные
девчонки
(есть)
Guttastemning,
alltid
(check)
Мужская
компания,
всегда
(есть)
Hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå?
Что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас?
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Sommer'n
er
tilbake
(woah-oh-oh)
Лето
вернулось
(о-о-о)
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Blir
du
med
å
bade?
(woah-oh-oh)
Пойдешь
купаться?
(о-о-о)
Fikk
feriepenger,
mye
mer
enn
jeg
trenger
Получил
отпускные,
гораздо
больше,
чем
мне
нужно
Og
pengene
skal
brukes
opp
И
деньги
нужно
потратить
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Og
alle
bare
koser
seg
hele
dagen
lang
И
все
просто
наслаждаются
целыми
днями
напролет
La-la-la-la-la-la-la-lang
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладно
La-la-la-la-la-la-la-lang
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладно
Sitter
du
på
jobben
(nei
der
æ'kke
jeg)
Сидишь
на
работе?
(нет,
я
там
не
сижу)
Sorry
kan'ke
komme,
for
jeg
skal
kose
meg
Извини,
не
могу
прийти,
потому
что
я
буду
развлекаться
Med
hundre
kilo
reker
og
pølse
for
en
mill'
Со
ста
килограммами
креветок
и
колбасой
на
миллион
Og
bare
grille,
grille,
grille-grille-grill
И
просто
жарить,
жарить,
жарить-жарить-жарить
Brygge,
båt,
pils
(check)
Пирс,
лодка,
пиво
(есть)
Bare
digge
damer
(check)
Только
классные
девчонки
(есть)
Guttastemning,
alltid
(check)
Мужская
компания,
всегда
(есть)
Hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå?
Что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас?
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Sommer'n
er
tilbake
(woah-oh-oh)
Лето
вернулось
(о-о-о)
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Blir
du
med
å
bade?
(woah-oh-oh)
Пойдешь
купаться?
(о-о-о)
Fikk
feriepenger,
mye
mer
enn
jeg
trenger
Получил
отпускные,
гораздо
больше,
чем
мне
нужно
Og
pengene
skal
brukes
opp
И
деньги
нужно
потратить
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Og
alle
bare
koser
seg
hele
dagen
lang
И
все
просто
наслаждаются
целыми
днями
напролет
La-la-la-la-la-la-la-lang
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладно
La-la-la-la-la-la-la-lang
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладно
Fikk
feriepenger,
mye
mer
enn
jeg
trenger
Получил
отпускные,
гораздо
больше,
чем
мне
нужно
Og
pengene
skal
brukes
opp
И
деньги
нужно
потратить
Nå
koser
vi
oss
Теперь
мы
наслаждаемся
Hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå,
hva
gjør
vi
nå?
Что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас,
что
мы
делаем
сейчас?
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Sommer'n
er
tilbake
(woah-oh-oh)
Лето
вернулось
(о-о-о)
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Blir
du
med
å
bade?
(woah-oh-oh)
Пойдешь
купаться?
(о-о-о)
Fikk
feriepenger,
mye
mer
enn
jeg
trenger
Получил
отпускные,
гораздо
больше,
чем
мне
нужно
Og
pengene
skal
brukes
opp
И
деньги
нужно
потратить
Nå
koser
vi
oss
(ahh)
Теперь
мы
наслаждаемся
(ах)
Og
alle
bare
koser
seg
hele
dagen
lang
И
все
просто
наслаждаются
целыми
днями
напролет
La-la-la-la-la-la-la-lang
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладно
La-la-la-la-la-la-la-lang
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ладно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erik Smaaland, Kristoffer Toemmerbakke, Andreas Haukeland
Attention! Feel free to leave feedback.