Lyrics and translation Tiziano Ferro feat. Fiorella Mannoia - Il re di chi ama troppo (Live In Roma)

Il re di chi ama troppo (Live In Roma)

Sono il re di chi ama troppo
Sono il re di chi perdona
Che sia animale o cosa
Sbaglio e accuso di persona
Sono il re di chi ama e basta e di chi
Di chi non abbandona
Sono il re della pazienza
Ce l′ho in testa la corona
E se mai dovessi andarmene tu
Quando parlerai di me
Che non conto mai le ore perché
Il mio lavoro è aspettare
Ti ricorderai di me
Perché amore, amore è andato
E non me n'ero accorto io
Il re di chi ama troppo
Sono il re del solo affetto
Io sono il re di ciò che ho detto
Io condannato dal difetto di chi
Pensa sempre nero
Solo perché ama per davvero
Quando parlerai di me
Che non conto mai le ore perché
Il mio lavoro è aspettare
Ti ricorderai di me
Perché amore, amore è andato
E non me n′ero accorto io
Il re di chi ama troppo
Io sono il re dei troppi errori
Dei pensieri messi fuori
Sono il re della distanza
Sono il re di te e di me
Sono il re di chi lo dice ciò che sente
Sono il re del tuo ricordo buono a niente
Sono il re
Di chi si avrà per sempre
(Fiorella)
Quando parlerai di me
Che non conto mai le ore perché
Il mio lavoro è aspettare
Ti ricorderai di me
Perché amore, amore è andato
E non me n'ero accorto io
Il re di chi ama troppo
Sono il re di chi ama troppo
Quando parlerai di me
Che non conto mai le ore perché
Il mio lavoro è aspettare
Ti ricorderai di me
(Fiorella Mannoia)

Король тех, кто любит слишком сильно (Live In Roma)

Я король тех, кто любит слишком сильно
Я король тех, кто прощает
Будь то животное или вещь
Я ошибаюсь и обвиняю лично
Я король тех, кто просто любит и тех, кто
Кто не бросает
Я король терпения
У меня на голове корона
И если я когда-нибудь уйду,
Когда ты будешь говорить обо мне,
Что я никогда не считаю часы, потому что
Моя работа — ждать
Ты вспомнишь обо мне
Потому что любовь, любовь ушла
А я и не заметил
Король тех, кто любит слишком сильно
Я король одной лишь привязанности
Я король того, что сказал
Я осужден недостатком тех, кто
Всегда думает о плохом
Только потому, что любит по-настоящему
Когда ты будешь говорить обо мне,
Что я никогда не считаю часы, потому что
Моя работа — ждать
Ты вспомнишь обо мне
Потому что любовь, любовь ушла
А я и не заметил
Король тех, кто любит слишком сильно
Я король множества ошибок
Мыслей, высказанных вслух
Я король расстояния
Я король тебя и меня
Я король тех, кто говорит то, что чувствует
Я король твоего никчемного воспоминания
Я король
Тех, кто будет принадлежать друг другу всегда
(Фиорелла)
Когда ты будешь говорить обо мне,
Что я никогда не считаю часы, потому что
Моя работа — ждать
Ты вспомнишь обо мне
Потому что любовь, любовь ушла
А я и не заметил
Король тех, кто любит слишком сильно
Я король тех, кто любит слишком сильно
Когда ты будешь говорить обо мне,
Что я никогда не считаю часы, потому что
Моя работа — ждать
Ты вспомнишь обо мне
(Фиорелла Маннойя)