Tiziano Ferro - Le Cose Che Non Dici - Live @ San Siro 2015 - translation of the lyrics into French




Le Cose Che Non Dici - Live @ San Siro 2015
Les Choses Que Tu Ne Dis Pas - Live @ San Siro 2015
Quelle che la notte, un po' te ne vergogni
Celle que tu as un peu honte la nuit
Nascoste ma le fai, e ne parli con gli amici (ma, ma)
Tu les caches mais tu les fais, et tu en parles avec tes amis (mais, mais)
Rimangi tutto a volte, porti le cicatrici ma nessuno le vedrà
Tu regrettes tout parfois, tu portes les cicatrices mais personne ne les verra
Whoo! Milano! Whoo!
Whoo! Milan! Whoo!
Vorrei solo più silenzio ma (ma)
Je voudrais juste plus de silence mais (mais)
Quello che io faccio non
Ce que je fais ne
Si può è buio pesto qua
Se peut c'est sombre ici
Ma dormi e quindi niente
Mais tu dors donc rien
Mi dico "fai più presto" ma (ma)
Je me dis "fais vite" mais (mais)
Il rimorso è incandescente qua (qua)
Le remords est incandescent ici (ici)
Vado controvento o resisto non lo so
Je vais contre le vent ou je résiste je ne sais pas
E gioco A piedi nudi sul fuoco
Et je joue pieds nus sur le feu
E forse un altro assaggio qua (qua)
Et peut-être un autre goût ici (ici)
Potrebbe anche piacermi
Pourrait même me plaire
Ma investo e non guadagno
Mais j'investis et je ne gagne pas
E dopo bendato cado nel vuoto
Et après bandé je tombe dans le vide
A picco a testa in giù e poi
À pic tête en bas et puis
Sta quasi per piacermi, poi
C'est sur le point de me plaire, puis
Mi perdo naufragando nelle
Je me perds en faisant naufrage dans les
Cose che non dici, quelle che la notte
Choses que tu ne dis pas, celles que la nuit
Un po' te ne vergogni
Tu as un peu honte
Nascoste ma le fai, e ne parli con gli amici (ma, ma)
Tu les caches mais tu les fais, et tu en parles avec tes amis (mais, mais)
Rimangi tutto a volte, porti le cicatrici ma nessuno le vedrà
Tu regrettes tout parfois, tu portes les cicatrices mais personne ne les verra
Filerai, sfilerai, sbatterai oppure no
Tu fileras, tu défileras, tu claqueras ou pas
Guarderai, lo saprai, nasconderai io non lo so
Tu regarderas, tu sauras, tu cacheras je ne sais pas
Nelle cose che non dici, quelle che la notte
Dans les choses que tu ne dis pas, celles que la nuit
Un po' te ne vergogni
Tu as un peu honte
Nascoste ma le fai, e ne parli con gli amici (ma ma)
Tu les caches mais tu les fais, et tu en parles avec tes amis (mais mais)
Rimangi tutto a volte, porti le cicatrici ma nessuno le vedrà
Tu regrettes tout parfois, tu portes les cicatrices mais personne ne les verra
Nelle cose che non dici, quelle che la notte
Dans les choses que tu ne dis pas, celles que la nuit
Un po' te ne vergogni
Tu as un peu honte
Nascoste ma le fai, e ne parli con gli amici (ma ma)
Tu les caches mais tu les fais, et tu en parles avec tes amis (mais mais)
Rimangi tutto a volte, porti le cicatrici ma nessuno le vedrà, nelle
Tu regrettes tout parfois, tu portes les cicatrices mais personne ne les verra, dans les





Writer(s): Tiziano Ferro


1 L'amore è una cosa semplice
2 Troppo buono
3 Per dirti ciao!
4 Hai delle isole negli occhi
5 L'ultima notte al mondo
6 La differenza tra me e te
7 Scivoli Di Nuovo
8 Il Sole Esiste Per Tutti
9 Indietro
10 Il Regalo Più Grande
11 Incanto - Live @ San Siro 2015
12 Alla Mia Età
13 E Raffaella è mia
14 Ti scatterò una foto
15 Ed ero contentissimo
16 Stop! Dimentica
17 Se Il Mondo Si Fermasse
18 Ti voglio bene
19 Non me lo so spiegare
20 Sere nere
21 Xverso
22 Le cose che non dici
23 Imbranato
24 L'olimpiade
25 E fuori è buio
26 Each Tear
27 Universal Prayer
28 La fine
29 Senza Scappare Mai Più
30 Incanto
31 Xdono (Perdono)
32 Il Vento
33 Angelo Mio
34 Sulla Mia Pelle
35 Non Me Lo So Spiegare - Live @ San Siro 2015
36 Lo Stadio - Live @ San Siro 2015
37 La Fine - Live @ San Siro 2015
38 Alla Mia Età - Live @ San Siro 2015
39 Per Dirti Ciao! - Live @ San Siro 2015
40 L'Ultima Notte Al Mondo - Live @ San Siro 2015
41 Rosso Relativo - Live @ San Siro 2015
42 E Raffaella E' Mia - Live @ San Siro 2015
43 Le Cose Che Non Dici - Live @ San Siro 2015
44 Ti Voglio Bene - Live @ San Siro 2015
45 Ti Scatterò Una Foto - Live @ San Siro 2015
46 L'Amore E' Una Cosa Semplice - Live @ San Siro 2015
47 Ed Ero Contentissimo - Live @ San Siro 2015
48 Hai Delle Isole Negli Occhi - Live @ San Siro 2015
49 L'Olimpiade - Live @ San Siro 2015
50 Xverso - Live @ San Siro 2015
51 Stop! Dimentica - Live @ San Siro 2015
52 Senza Scappare Mai Più - Live @ San Siro 2015
53 Il Sole Esiste Per Tutti - Live @ San Siro 2015
54 Scivoli Di Nuovo - Live @ San Siro 2015
55 Il Regalo Più Grande - Live @ San Siro 2015
56 Imbranato - Live @ San Siro 2015
57 E Fuori E' Buio - Live @ San Siro 2015
58 Indietro - Live @ San Siro 2015
59 Troppo Buono - Live @ San Siro 2015
60 Sere Nere - Live @ San Siro 2015
61 La Differenza Tra Me E Te - Live @ San Siro 2015
62 Xdono - Live @ San Siro 2015
63 Quando Ritornerai
64 Lo Stadio
65 Rosso Relativo

Attention! Feel free to leave feedback.