Lyrics and translation Tiziano Ferro - Tu Vida Entera

Tu Vida Entera

Deja que te mire
Como si te contrase ahora
El cómo no importa
Cómo la primera vez
Esta noche
Soñado contigo
Y lo que digo no pasado
Ahora no importa
Como después
De la primera vez
Abrázame ahora
Lo peor lo sé
Pesarà
Lo que no sune
Es amor
Reniego esta tregua
Te niego esta tregua
Ahora pretendo una guerra
La vida entera
La quiero la vida entera
Expuesto la tormenta
El amor esto que el fin nos queda
No importa nada más
Nada más
Abrázame ahora
Lo peor lo sé
Pasará
Lo que no sune
Es amor reniego esta tregua,
Te niego esta tregua
Ahora pretendo una guerra
La vida entera
La quiero tu vida entera
Tu vida entera
Que no te preocupe
Porque voy a salvarnos.
Ahora niego esta tregua,
La vida entera
Quiero tu vida entera
Te niego esta tregua
Reniego esta tregua
Atravesé la guerra
Cómo no importa

Вся твоя жизнь

Позволь мне смотреть на тебя
Как будто вижу впервые
Как — неважно
Как в первый раз
Этой ночью
Я мечтал о тебе
И то, что я говорю, не прошлое
Сейчас неважно
Как после
Первого раза
Обними меня сейчас
Худшее, я знаю
Будет тяжело
То, что не звучит
Это любовь
Я отрекаюсь от этого перемирия
Отказываю тебе в этом перемирии
Теперь я хочу войны
На всю жизнь
Я хочу ее, всю твою жизнь
Подверженный буре
Любовь — это то, что нам остается в конце
Больше ничего не важно
Ничего больше
Обними меня сейчас
Худшее, я знаю
Пройдет
То, что не звучит
Это любовь, я отрекаюсь от этого перемирия
Отказываю тебе в этом перемирии
Теперь я хочу войны
На всю жизнь
Я хочу всю твою жизнь
Всю твою жизнь
Не волнуйся
Потому что я спасу нас
Теперь я отказываю в этом перемирии
На всю жизнь
Хочу всю твою жизнь
Отказываю тебе в этом перемирии
Отрекаюсь от этого перемирия
Прошел через войну
Как — неважно