Tiziano Ferro - Épico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiziano Ferro - Épico




Épico
Эпично
Fue el camino que estaba
Это был путь, который был
Tan maldecido
Так проклят
Fue el destino y el destino
Это была судьба, и судьба
Se contradice
Себе противоречит
Y no quiero, ahora no
И я не хочу, сейчас нет
No quiero hablar
Не хочу говорить
De hecho creo en el paraíso
На самом деле, я верю в рай
Pero no me basta
Но мне этого мало
Ahora quiero otra vida
Сейчас я хочу другую жизнь
Quiero algo mejor que esto
Я хочу чего-то лучшего, чем это
Ahora quiero que la mente
Сейчас я хочу, чтобы разум
No me robe el momento
Не крал у меня мгновение
Baby, bring down all the rain
Детка, пусть льет дождь как из ведра,
If that′s what it's gonna take
Если это то, что нужно,
To make it epic
Чтобы сделать это эпичным
Gotta make it epic
Должно быть эпично
Who′s got tomorrow if you don't own today
Кому нужно завтра, если ты не владеешь сегодняшним днем
To make it epic, gonna make it epic
Чтобы сделать это эпичным, сделаю это эпичным
Fue perfecto y tan bello
Это было идеально и так прекрасно
Una traición
Предательство
Fue tan dura y crucial
Оно было таким жестким и решающим
Detuvo el tiempo
Остановило время
Y ahora solo quiero
И теперь я просто хочу
Arreglar mis calles
Наладить свою жизнь
El espejo me hacere
Зеркало скажет мне,
Que nunca es tarde
Что никогда не поздно
Porque no soy tan pequeño
Потому что я не так мал
Porque soy mejor que esto
Потому что я лучше, чем это
Solo es darle a mi vida un poco de orgullo
Просто нужно добавить в мою жизнь немного гордости
Baby, bring down all the rain
Детка, пусть льет дождь как из ведра,
If that's what it′s gonna take
Если это то, что нужно,
To make it epic
Чтобы сделать это эпичным
Gotta make it epic
Должно быть эпично
Who′s got tomorrow if you don't own today
Кому нужно завтра, если ты не владеешь сегодняшним днем
To make it epic, gonna make it epic
Чтобы сделать это эпичным, сделаю это эпичным
Yo sin equilibrio
Я без равновесия
Un libro épico
Эпическая книга
Yo en equilibrio
Я в равновесии
Un libro épico
Эпическая книга
Yo sin equilibrio
Я без равновесия
Un libro épico
Эпическая книга
Fin del primer capítulo
Конец первой главы
Baby, bring down all the rain
Детка, пусть льет дождь как из ведра,
If that′s what it's gonna take
Если это то, что нужно,
To make it epic
Чтобы сделать это эпичным
Gotta make it epic
Должно быть эпично





Writer(s): Tiziano Ferro, Michele Iorfida, Diego Martinez Galindo, Claudia Nahum


Attention! Feel free to leave feedback.