Lyrics and translation Tizzy T - 100

100

我想要陪在你的周圍 跟你愛到一百歲
一直到我們白了頭髮 也一樣顯得很般配
無論何時 我會穿過人群擁抱你
我給你的愛 至死不渝到下個世紀

想寫一首屬於你的情歌
雖然五線譜我還是沒能看懂
不過我想了一段好聽的旋律
風格是你平時哼的那種
這詞裡表達我對你的思念
是這首歌大致的內容
如果你聽到這裡嘴角上揚
那它就算發揮了作用
你說你不喜歡聽我放的hip-hop
那這首我就不加808
我可以為你學唱轉音假音
也可以為了你去學吉他
當我寫這一句的時候我在想
Baby此刻的你會是在幹嘛
如果你喜歡聽我就一直唱
唱到我聲音都沙啞

想把這份禮物送到你的手中
我希望它最好不要delay
我得確保我的傳達沒有失真
這一點我一直深有體會
我會為你調整我的EQ
Baby我知道很多時候我都有點自以為
現在把我對你的愛進行壓縮
然後全部放進這首歌裡面

我想要陪在你的周圍 跟你愛到一百歲
一直到我們白了頭髮 也一樣顯得很般配
無論何時 我會穿過人群擁抱你
我給你的愛 至死不渝到下個世紀

這個亂糟糟的世界祈禱我們可以避開所有苦難
如果可以的話跟你一起我想時間變得緩慢
直到我們慢慢老去
春夏秋冬感受四季轉換
日子一天一天平平淡淡
我想要的多麼簡單
所以當下我最大的願望
就是能夠和你維持現狀
當我們靠在一起吹著晚風
看月亮還是照常掛在天上
昨晚我臨睡前最後我想的是你
當醒過來第一個想的是你
因為你我變得更加堅定
在我身邊你放心做你自己

生活中有太多壓力
但希望我們不會因此太沮喪
我會把你擁入懷里當你難過當你時而感到迷茫
那些條條框框紛紛擾擾希望我們不會因此被影響
有天變得健忘希望這首可以提醒我們曾經多麼愛對方

我想要陪在你的周圍 跟你愛到一百歲
一直到我們白了頭髮 也一樣顯得很般配
無論何時 我會穿過人群擁抱你
我給你的愛 至死不渝到下個世紀

我想跟你愛到一百歲（跟你愛到一百歲）
我想跟你愛到一百歲
我想跟你愛到一百歲
我想跟你愛到一百歲
我想跟你愛到一百歲（穿過人群擁抱你）
我想跟你愛到一百歲
我想跟你愛到一百歲（致死不渝到下個世紀）
我想跟你愛到一百歲

我想要陪在你的周圍 跟你愛到一百歲
一直到我們白了頭髮 也一樣顯得很般配

100

Хочу быть рядом с тобой, любить тебя до ста лет
Даже с седыми волосами мы будем выглядеть прекрасно вместе
В любое время я пройду сквозь толпу, чтобы обнять тебя
Моя любовь к тебе вечна, до следующего века

Хочу написать песню о тебе, мою любовь
Хотя я до сих пор не понимаю нотную грамоту
Но я придумал красивую мелодию
В том стиле, который ты обычно напеваешь
В этих словах выражена моя тоска по тебе
Вот о чем эта песня
Если, слушая это, ты улыбнешься
Значит, она выполнила свою задачу
Ты говоришь, что тебе не нравится, когда я слушаю хип-хоп
Тогда в этой песне не будет 808-х
Я могу научиться петь мелизмы и фальцет для тебя
Могу даже научиться играть на гитаре
Пока я пишу эти строки, я думаю
Чем ты занимаешься сейчас, малышка?
Если тебе нравится, как я пою, я буду петь всегда
Пока не сорву голос

Хочу вручить этот подарок тебе
Надеюсь, он не задержится
Я должен убедиться, что мои чувства переданы без искажений
Это то, что я очень хорошо понимаю
Я настрою свой EQ для тебя
Малышка, я знаю, что часто бываю слишком самоуверен
Сейчас я сжимаю всю мою любовь к тебе
И вкладываю ее в эту песню

Хочу быть рядом с тобой, любить тебя до ста лет
Даже с седыми волосами мы будем выглядеть прекрасно вместе
В любое время я пройду сквозь толпу, чтобы обнять тебя
Моя любовь к тебе вечна, до следующего века

В этом хаотичном мире молюсь, чтобы мы избежали всех бед
Если бы можно было, я бы хотел, чтобы время с тобой шло медленнее
Пока мы медленно стареем
Весну, лето, осень, зиму - чувствовать смену времен года
День за днем, спокойно и размеренно
Как мало мне нужно для счастья
Поэтому сейчас мое самое большое желание
Это сохранить все как есть
Когда мы вместе, под вечерним ветерком
Смотрим, как луна по-прежнему висит на небе
Последнее, о чем я думал перед сном прошлой ночью, была ты
И первое, о чем я подумал, проснувшись, была ты
Благодаря тебе я стал сильнее
Рядом со мной ты можешь быть собой

В жизни так много стресса
Но надеюсь, мы не будем слишком унывать из-за этого
Я обниму тебя, когда тебе грустно, когда ты чувствуешь себя потерянной
Надеюсь, все эти правила и ограничения не повлияют на нас
Если когда-нибудь мы станем забывчивыми, надеюсь, эта песня напомнит нам, как сильно мы любили друг друга

Хочу быть рядом с тобой, любить тебя до ста лет
Даже с седыми волосами мы будем выглядеть прекрасно вместе
В любое время я пройду сквозь толпу, чтобы обнять тебя
Моя любовь к тебе вечна, до следующего века

Я хочу любить тебя до ста лет (любить тебя до ста лет)
Я хочу любить тебя до ста лет
Я хочу любить тебя до ста лет
Я хочу любить тебя до ста лет
Я хочу любить тебя до ста лет (пройду сквозь толпу, чтобы обнять тебя)
Я хочу любить тебя до ста лет
Я хочу любить тебя до ста лет (вечная любовь до следующего века)
Я хочу любить тебя до ста лет

Хочу быть рядом с тобой, любить тебя до ста лет
Даже с седыми волосами мы будем выглядеть прекрасно вместе