Lyrics and translation Tião Carreiro & Pardinho - Tudo Certo

Tudo Certo

Jacaré carrega serra mas nunca foi carpinteiro
E o bode também tem barba não precisa ir ao barbeiro
Galo também tem espora mas nunca foi cavaleiro
Sabiá canta bonito e não pode ser violeiro
Vigário faz casamento mas vivem, tudo solteiros

Lua nova é bonita não precisa usar pintura
Também a boca da noite nunca teve dentadura
Eu sei que o braço do mar não pode sofrer fratura
Navio também tem casco e não precisa ferradura
O engenho faz guarapa mas não come, a rapadura

Aprendi dançar catira mas não sei dançar twist
O meu carro também canta e o seu cantar é triste
Tem violeiro que não vai mas da viola não desiste
Prego também tem cabeça e nunca teve sinusite
Chaleira também tem bico mas não pode, comer alpiste

Eu não sou muito esperto mas também não sou otário
Minhas contas eu não pago junto pra fazer rosário
Relógio trabalha tanto e nunca recebeu salário
João-de-Barro fez a casa hoje ele é proprietário
Papagaio fala muito e não conhece, o dicionário

Garrincha tem perna torta mas foi o mais aplaudido
Meu carro tem pé redondo e faz o rastro comprido
Serrote também tem dente e não come nada cozido
O martelo tem orelha e não sofre dor de ouvido
As meninas dos meus olhos não precisa, usar vestido

Tout est bon

Le caïman porte une scie mais il n'a jamais été charpentier
Et le bouc a aussi une barbe, il n'a pas besoin d'aller chez le barbier
Le coq a aussi des ergots mais il n'a jamais été chevalier
Le merle chante joliment mais il ne peut pas être violoniste
Le vicaire célèbre des mariages mais ils vivent tous célibataires

La nouvelle lune est belle, elle n'a pas besoin de maquillage
La bouche de la nuit n'a jamais eu de dentier non plus
Je sais que le bras de la mer ne peut pas être fracturé
Le navire a aussi une coque et il n'a pas besoin de fer à cheval
Le moulin à sucre fait de la guarapa mais il ne mange pas la rapadura

J'ai appris à danser la catira mais je ne sais pas danser le twist
Ma voiture chante aussi et son chant est triste
Il y a des violonistes qui ne vont pas mais ne renoncent pas à leur violon
Le clou a aussi une tête et il n'a jamais eu de sinusite
La théière a aussi un bec mais elle ne peut pas manger du millet

Je ne suis pas très intelligent mais je ne suis pas non plus un idiot
Je ne paie pas mes factures ensemble pour faire un chapelet
La montre travaille tellement et n'a jamais reçu de salaire
Le fourmilier a construit sa maison aujourd'hui, il est propriétaire
Le perroquet parle beaucoup et ne connaît pas le dictionnaire

Garrincha avait une jambe tordue mais il a été le plus applaudi
Ma voiture a des pieds ronds et fait une longue trace
La scie a aussi des dents et ne mange rien de cuit
Le marteau a des oreilles et n'a pas mal aux oreilles
Les filles de mes yeux n'ont pas besoin de porter de robe