Tião Carreiro & Pardinho - Tudo Certo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tião Carreiro & Pardinho - Tudo Certo




Tudo Certo
Всё в порядке
Jacaré carrega serra mas nunca foi carpinteiro
Крокодил носит ножовку, но никогда не был плотником,
E o bode também tem barba não precisa ir ao barbeiro
А у козла тоже есть борода, ему не нужно бриться.
Galo também tem espora mas nunca foi cavaleiro
У петуха тоже есть шпоры, но он никогда не был наездником,
Sabiá canta bonito e não pode ser violeiro
Пересмешник красиво поёт, но не может быть гитаристом.
Vigário faz casamento mas vivem, tudo solteiros
Священник проводит свадьбы, но сами они живут холостяками.
Lua nova é bonita não precisa usar pintura
Новолуние прекрасно, ему не нужна косметика,
Também a boca da noite nunca teve dentadura
А у сумерек никогда не было зубов.
Eu sei que o braço do mar não pode sofrer fratura
Я знаю, что морской рукав не может сломаться,
Navio também tem casco e não precisa ferradura
А у корабля есть корпус, и ему не нужна подкова.
O engenho faz guarapa mas não come, a rapadura
Пресс для сахарного тростника делает сок, но не ест сам сахар.
Aprendi dançar catira mas não sei dançar twist
Я научился танцевать катиру, но я не умею танцевать твист,
O meu carro também canta e o seu cantar é triste
Моя машина тоже поет, но ее пение грустно.
Tem violeiro que não vai mas da viola não desiste
Есть гитаристы, которые не выступают, но от гитары не отказываются.
Prego também tem cabeça e nunca teve sinusite
У гвоздя тоже есть головка, но у него никогда не было гайморита.
Chaleira também tem bico mas não pode, comer alpiste
У чайника тоже есть носик, но он не может есть канареечное семя.
Eu não sou muito esperto mas também não sou otário
Я не очень умён, но я и не идиот,
Minhas contas eu não pago junto pra fazer rosário
Я не храню свои счета вместе, чтобы сделать из них чётки.
Relógio trabalha tanto e nunca recebeu salário
Часы так много работают, но никогда не получали зарплату.
João-de-Barro fez a casa hoje ele é proprietário
Ласточка построила дом, сегодня она собственница.
Papagaio fala muito e não conhece, o dicionário
Попугай много говорит, но не знает словаря.
Garrincha tem perna torta mas foi o mais aplaudido
У Гарринчи кривые ноги, но его больше всех приветствовали,
Meu carro tem redondo e faz o rastro comprido
У моей машины круглые "ступни", и она оставляет длинный след.
Serrote também tem dente e não come nada cozido
У пилы тоже есть зубы, но она не ест ничего приготовленного,
O martelo tem orelha e não sofre dor de ouvido
У молотка есть "ухо", но у него никогда не болит ухо.
As meninas dos meus olhos não precisa, usar vestido
Моим очаровашкам, не нужно носить платья.





Writer(s): Carreiro Tiao, Dos Santos Moacyr


Attention! Feel free to leave feedback.