Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Rei Do Gado
Num
bar
de
Ribeirão
Preto
В
баре
Рибейран-прету
Eu
vi
com
meus
olhos
esta
passagem
Я
видел
своими
глазами
этот
отрывок
Quando
champanha
corria
a
rodo
При
шампанском,
бежала
ракель
No
alto
meio
da
grã-finagem
В
верхней
середине
(великобритания
finagem
Nisto
chegou
um
peão
В
этом
достиг
пешка
Trazendo
na
testa
o
pó
da
viagem
Чего
на
лбу
порошок
поездки
Pro
garçom
ele
pediu
uma
pinga
Pro
официанта,
он
попросил
капает
Que
era
pra
rebater
a
friagem
Что
должно
было
отбить
friagem
Levantou
um
almofadinha
e
falou
pro
dono
Поднял
almofadinha
и
говорил
pro
владельца
Eu
tenho
má
fé
Я
недобросовестно
Quando
um
caboclo
que
não
se
enxerga
Когда
всех,
кто
не
видит
Num
lugar
deste
vem
pôr
os
pés
На
место
этого
приходит
ступить
Senhor
que
é
o
proprietário
Господа,
что
вы
владелец
Deve
barrar
a
entrada
de
qualquer
Следует
забаррикадировать
вход
Principalmente,
nesta
ocasião
В
основном,
в
этом
случае
Que
está
presente
o
rei
do
café
Что
присутствует
король
кофе
Foi
uma
sarva
de
parmas
Был
сарва
в
parmas
Gritaram
viva
pro
fazendeiro
Кричали
viva
pro
фермер
"Quem
tem
milhões
de
pés
de
cafés
"Тот,
кто
имеет
миллионы
ног
в
кафе
Por
este
rico
chão
brasileiro?
Почему
в
этой
богатой
земле
бразильский?
Sua
safra
é
uma
potência
Его
урожай-это
сила
Em
nosso
mercado
e
no
estrangeiro
На
нашем
рынке
и
за
рубежом
Portanto
vejam
que
este
ambiente
Таким
образом,
видеть,
что
этот
среды
Não
é
pra
qualquer
tipo
rampeiro"
Это
не
для
любого
типа
rampeiro"
Com
um
modo
bem
cortês
С
очень
вежливый
Responde
o
peão
pra
rapaziada
Отвечает
пешка
ты
кондуктор
"Essa
riqueza
não
me
assusta
"Это
богатство
не
пугает
меня
Topo
em
aposta
qualquer
parada
Топ
ставки
на
любой
остановке
Cada
pé
desse
café
Каждой
карте
этого
кофе
Eu
amarro
um
boi
da
minha
invernada
Я
связываю
вол,
в
моей
зимовки
E
pra
encerrar
o
assunto
eu
garanto
И
чтоб
закрыть
эту
тему,
я
гарантирую
Que
ainda
me
sobra
uma
boiada"
У
меня
еще
осталось
одно
boiada"
Foi
um
silêncio
profundo
Была
глубокая
тишина
O
peão
deixou
o
povo
mais
pasmado
Пешка
оставил
народ
более
атланте
Pagando
a
pinga
com
mil
cruzeiro
Заплатив
капает
с
тысяч
круиз
Disse
ao
garçom
pra
guardar
o
trocado
Сказал
официанту,
чтоб
сохранить
обменять
"Quem
quiser
meu
endereço
"Кто
хочет
мой
адрес
Que
não
se
faça
de
arrogado
Не
начинайте
с
arrogado
É
só
chegar
lá
em
Andradina
Только
добраться
туда,
по
результатам
национального
экзамена
среднего
образования
E
perguntar
pelo
rei
do
gado"
И
спросить
королем
скота"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teddy Vieira Teddy Vieira
Attention! Feel free to leave feedback.