Lyrics and translation Tiësto feat. Sneaky Sound System vs. Tiësto - I Will Be Here

I Will Be Here

Je serai là

I don't know what went wrong

Je ne sais pas ce qui a mal tourné

If I did wouldn't matter 'cause

Si je le savais, ce n'aurait pas d'importance parce que

It just wasn't enough

Ce n'était tout simplement pas assez

You know when the moment comes

Tu sais quand le moment vient

To be strong, your resistance

D'être fort, ta résistance

And that's what we're led to believe

Et c'est ce qu'on nous fait croire

When the big world falls apart

Quand le grand monde s'effondre

And you think that the feeling will linger

Et que tu penses que le sentiment va persister

You need somewhere to start

Tu as besoin d'un point de départ

I will be here (I will be here)

Je serai là (Je serai là)

You don't mind if life's not that pretty

Tu ne te déranges pas si la vie n'est pas si belle

It will soon disappear

Elle disparaîtra bientôt

It will be miles away

Elle sera à des kilomètres

Away from here

Loin d'ici

When the big world falls apart

Quand le grand monde s'effondre

And you think that the feeling will linger

Et que tu penses que le sentiment va persister

You need somewhere to start

Tu as besoin d'un point de départ

I will be here (I will be here)

Je serai là (Je serai là)

And when it all seems to fall apart

Et quand tout semble s'effondrer

You can't breathe

Tu ne peux pas respirer

You don't know what you're thinking

Tu ne sais pas ce que tu penses

You need somewhere to start

Tu as besoin d'un point de départ

I will be here (I will be here)

Je serai là (Je serai là)

I will be here, I will be here X2

Je serai là, je serai là X2

Oh oh oh oh-oh

When the big world falls apart

Quand le grand monde s'effondre

And you think that the feeling will linger

Et que tu penses que le sentiment va persister

You need somewhere to start

Tu as besoin d'un point de départ

I will be here

Je serai là

And when it all seems to fall apart

Et quand tout semble s'effondrer

You can't breathe

Tu ne peux pas respirer

You don't know what you're thinking

Tu ne sais pas ce que tu penses

You need somewhere to start

Tu as besoin d'un point de départ

I will be here (I will be here)

Je serai là (Je serai là)

When the big world falls apart

Quand le grand monde s'effondre

And you think that the feeling will linger

Et que tu penses que le sentiment va persister

You need somewhere to start

Tu as besoin d'un point de départ

I will be here (I will be here)

Je serai là (Je serai là)

Rate the translation

Writer(s): Tijs M Verwest, Angus Peter Mcdonald, Dennis Jorgen Waakop Reijers-fraaij, Connie Thembi Mitchell

Album

Kaleidoscope Delux Edition

date of release

18-10-2010

1 Century
2 Here On Earth
3 Knock You Out
4 I Am Strong - Jonas Stenberg Remix
5 Century - Sultan & Ned Shepard Remix
6 Knock You Out - Mysto & Pizzi Remix
7 I Am Strong
8 Who Wants to Be Alone
9 Louder Than Boom
10 Fresh Fruit
11 LA Ride
12 Bend It Like You Don't Care
13 I Will Be Here
14 It's Not The Things You Say
15 Who Wants To Be Alone - (Philip D Remix)
16 I Will Be Here [Wolfgang Gartner Remix]
17 I Will Be Here (Tiësto remix)
18 Kaleidoscope
19 Here On Earth - Nic Chagall Remix
20 Kaleidoscope (Ferry Corsten Remix)
21 Surrounded By Light - (Extended Tiësto Mix)
22 Always Near (Extended Tiësto Beat Mix)
23 Louder Than Boom (Bart B More Remix)
24 Surrounded By Light
25 Always Near
26 Escape Me (feat. C.C. Sheffield) - AvicII´s Remix At Night

Attention! Feel free to leave feedback.