TJ - Kenny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TJ - Kenny




Kenny
Kenny
N-am vorbit de-o saptamana intreaga
On a parlé toute la semaine
Ma intreaba cum pot s-am treaba
Tu me demandes comment je peux m'en sortir
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Merg pe beat si o fac sa mearga
Je marche sur le rythme et je la fais bouger
Yeah
Yeah
N-am vorbit o saptamana ntreaga
On a parlé toute la semaine
Ma intreaba cum pot s-am treaba
Tu me demandes comment je peux m'en sortir
Merg pe beat, si o fac sa mearga
Je marche sur le rythme et je la fais bouger
Orice fac, ea ma asteapta
Quoi que je fasse, elle m'attend
Scriu un vers, relax p-o plaja
J'écris un couplet, je me détends sur la plage
Protejat, da fara masca
Protégé, oui sans masque
Ma ridic, p-un grind in casa
Je me lève, je grind dans la maison
Orice fac, stiu c-o sa mi iasa
Quoi que je fasse, je sais que ça va marcher
Sufletul prea tare greu sa fii in el aproape
Mon âme est trop lourde pour que tu sois près d'elle
Zici c-am doua vieti ce momente am in spate
Tu dis que j'ai deux vies, autant de moments dans mon dos
Somnu tot se zbate zici c-am petrecut o noapte
Le sommeil se débat, tu dis que j'ai passé une nuit
Singur sau c-o fata zero comfort tot se trage
Seul ou avec une fille, zéro confort, tout se tire
Mult prea detasat, viata asta ma cam place
Trop détaché, cette vie me plaît
Ca ultima fata care credea ca ma face
Comme la dernière fille qui croyait me faire
Ma simt ca Ronaldo norocos numarul 7
Je me sens comme Ronaldo, chanceux numéro 7
Zambetu pe buze chit ca picam o s-o facem oh
Le sourire sur les lèvres, même si on perd, on va le faire, oh
Shoutout-u mie ca merit
Shoutout à moi, car je le mérite
Am fost acolo, pe drumu ala solo, cursa pentru faima si credit
J'étais là, sur ce chemin en solo, course pour la gloire et le crédit
Nimic nu ma schimba, fie femeie sau Henny
Rien ne me change, que ce soit une femme ou du Henny
Eram ca in Southpark si muream pe fete ascuns dup-o gluga ca Kenny
J'étais comme dans South Park et je mourais sur les filles, caché sous une capuche comme Kenny
Ma pis pe ele de premii
Je m'en fiche des récompenses
O sa fac frate de-un Grammy
Je vais faire un Grammy, mec
Grija cu tonul si nu insista
Fais attention au ton et n'insiste pas
Vorba de business si o fac pe a mea
Question de business et je fais ma part
Mergeam peste ura, ma-n cerca lumea
Je marchais sur la haine, le monde me cherchait
Acum alta viata nu ma confunda
Maintenant une autre vie, ne me confonds pas
Ne am dat-o o data si mi cerea piesa
On s'est donné une fois et elle demandait la chanson
Zici ca s la TV, vorbeste lumea
Tu dis qu'on est à la télé, les gens parlent
Bestie din copil, te schimba viata
Meilleur ami d'enfance, ça change la vie
TJ e rece, nu l face gheata
TJ est froid, ne le fais pas geler
Vine succesu
Le succès arrive
Tot sacadez mersu
Je continue à saccader ma démarche
Fac rost de tot ce am vrut
J'obtiens tout ce que je voulais
Momente sechele
Moments de séquelles
Dar agat modele
Mais j'accroche des modèles
Si palea fra de nu m-au vrut
Et les types qui ne voulaient pas de moi
Sunt mult prea melodic
Je suis trop mélodique
Schimb lane-uri ca Tory
Je change de voie comme Tory
Nu mai sunt eu ala din trecut
Ce n'est plus moi du passé
Somnu se zbate
Le sommeil se débat
Dar nu merg in spate
Mais je ne recule pas
Am facut cam ce n-au crezut
J'ai fait à peu près ce qu'ils ne pensaient pas
Shoutout-u mie ca merit
Shoutout à moi, car je le mérite
Am fost acolo, pe drumu ala solo, cursa pentru faima si credit
J'étais là, sur ce chemin en solo, course pour la gloire et le crédit
Nimic nu ma schimba, fie femeie sau Henny
Rien ne me change, que ce soit une femme ou du Henny
Eram ca in Southpark si muream pe fete ascuns dup-o gluga ca Kenny
J'étais comme dans South Park et je mourais sur les filles, caché sous une capuche comme Kenny
Ma pis pe ele de premii
Je m'en fiche des récompenses
O sa fac frate de-un Grammy
Je vais faire un Grammy, mec





Writer(s): Traistaru Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.