Tjuvjakt feat. Newkid - Apelsinskal - translation of the lyrics into German

Apelsinskal - Newkid , Tjuvjakt translation in German




Apelsinskal
Apfelsinenschale
För dem som inte tror mig, allvar
Für die, die mir nicht glauben, im Ernst
Vi tar det i min tacktal, fuck off
Wir regeln das in meiner Dankesrede, verpiss dich
För vi jobbade i skuggan, vi stog ut
Denn wir haben im Schatten gearbeitet, wir hielten durch
Men allt vi gör är mos nu, i solljus
Aber alles, was wir tun, ist jetzt Matsch, im Sonnenlicht
Hade flingor i min skog, det var hood life
Hatte Flocken in meinem Wald, das war Hood-Life
Nu vi säger skål, för det är good life
Jetzt sagen wir Prost, denn das ist Good-Life
Bror jag hade inte råd, det var hush life
Bro, ich hatte kein Geld, das war Hush-Life
Nu jag klipper två guzz, ′cause I could lie
Jetzt schneide ich zwei Guzz, 'cause I could lie
Vi tog oss igenom några riktigt tuffa år
Wir haben einige echt harte Jahre durchgemacht
90 graders lutning, ja fick man putta
90-Grad-Steigung, ja, da musste man schieben
Världen är stor nu när man tittar uppifrån
Die Welt ist so groß, wenn man von oben draufschaut
Allt flaskan står spanska utom 1942
Alles auf der Flasche steht auf Spanisch, außer 1942
Livet gav citroner vi wippa up en bål
Das Leben gab Zitronen, also schüttelten wir eine Bowle
Men drippen är crispy borde dippat den i sås
Aber der Drip ist so knusprig, hätte ihn in Sauce dippen sollen
Tittar mustangerna vi sitter uppe
Schau die Mustangs an, wir sitzen oben drauf
Medans du står där och väntar att sista bussen går
Während du da stehst und auf den letzten Bus wartest
För dem som inte tror mig, allvar
Für die, die mir nicht glauben, im Ernst
Vi tar det i min tacktal, fuck off
Wir regeln das in meiner Dankesrede, verpiss dich
För vi jobbade i skuggan, vi stog ut
Denn wir haben im Schatten gearbeitet, wir hielten durch
Men allt vi gör är mos nu, i solljus
Aber alles, was wir tun, ist jetzt Matsch, im Sonnenlicht
Hade flingor i min skog, det var hood life
Hatte Flocken in meinem Wald, das war Hood-Life
Nu vi säger skål, för det är good life
Jetzt sagen wir Prost, denn das ist Good-Life
Bror jag hade inte råd, det var hush life
Bro, ich hatte kein Geld, das war Hush-Life
Nu jag klipper två guzz, 'cause I could lie
Jetzt schneide ich zwei Guzz, 'cause I could lie
Hur många gånger har man vänt ett dygn
Wie oft hat man sich in 24 Stunden gedreht
Gjort sig förtjänt utav några stygn
Sich ein paar Stiche verdient
Smugit köksingången innehållit mig skymd
Durch den Kücheneingang geschlichen, blieb im Verborgenen
Tappat det totalt men ändå känt det som en win
Hab's total verloren, aber es fühlte sich an wie ein Win
Blåser luften i vår ära, plingen går i key
Wir blasen Luft in unsere Ehre, der Ping geht auf Key
Det är sånt man ej kan lära, livets melodi
Das ist etwas, das man nicht lernen kann, die Melodie des Lebens
Man får vad man förtjänar, en timme terapi
Man bekommt, was man verdient, eine Stunde Therapie
Men de timmarna var värda för att komma hit
Aber diese Stunden waren es wert, um hierher zu kommen
För dem som inte tror mig, allvar
Für die, die mir nicht glauben, im Ernst
Vi tar det i min tacktal, fuck off
Wir regeln das in meiner Dankesrede, verpiss dich
För vi jobbade i skuggan, vi stog ut
Denn wir haben im Schatten gearbeitet, wir hielten durch
Men allt vi gör är mos nu, i solljus
Aber alles, was wir tun, ist jetzt Matsch, im Sonnenlicht
Hade flingor i min skog, det var hood life
Hatte Flocken in meinem Wald, das war Hood-Life
Nu vi säger skål, för det är good life
Jetzt sagen wir Prost, denn das ist Good-Life
Bror jag hade inte råd, det var hush life
Bro, ich hatte kein Geld, das war Hush-Life
Nu jag klipper två guzz, ′cause I could lie
Jetzt schneide ich zwei Guzz, 'cause I could lie
Ah bror
Ah Bro
Yeah
Yeah
Could lie
Could lie
Ah yeah
Ah yeah





Writer(s): Fredrik Eriksson, Olle Tom Elis Malcolm Grafstrom, Arvid Eric Lundquist, Kid Thomas Eriksson, Jesper Sebastian Svard, Alexander Ferrer

Tjuvjakt feat. Newkid - Apelsinskal - Single
Album
Apelsinskal - Single
date of release
31-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.