Lyrics and translation Tjuvjakt feat. Albin Gromer - Luta dig mot mig
Du
kan
luta
dig
mot
migv
Ты
можешь
положиться
на
мигв
Du
kan
luta
dig
mot
migv
Ты
можешь
положиться
на
мигв
Kaviardrömmar
och
champange-önskemål
Икра
мечты
и
шампанское
желания
Vi
har
inte
sovit
nått
men
låt
mig
vara
drömsk
ändå
Мы
еще
не
спали
но
все
равно
позволь
мне
помечтать
Genom
natten
immiga
fönster
vi
ritar
mönster
på
Сквозь
неподвижные
окна
ночи
мы
рисуем
узоры.
Hon
är
så
vacker
som
en
ängel
hon
är
svensk
dekor
Она
прекрасна,
как
ангел,
она-шведский
декор.
Genom
regn
och
rusk,
kapuschong
natten
lång
Дождем
и
сухарями,
капушонгом
всю
ночь
напролет.
Sen
ger
jag
henne
en
puss
i
någon
trappuppgång
Потом
я
целую
ее
на
лестнице.
Hon
har
aldrig
brytt
sig
om
vad
dom
snackar
om
Ее
никогда
не
волновало,
о
чем
они
говорят.
Men
varje
gång
hon
gör
sin
gång
ja
då
fattar
dom
Но
каждый
раз,
когда
она
отсиживает
свое
время,
они
получают
то,
Det
där
är
ögongodis,
på
en
lördagkväll
что
им
нравится
в
субботний
вечер.
Kallar
henne
lördagsgodis
för
hon
gör
mig
snäll
Зови
ее
субботней
конфеткой,
потому
что
она
делает
меня
милым.
Brukar
va
övermodig
men
inte
för
ikväll
Обычно
чересчур
самоуверенный
но
не
сегодня
Så
snälla
gud,
ge
mig
mod,
jag
behöver
hjälp
Так
что,
пожалуйста,
Боже,
дай
мне
мужества,
мне
нужна
помощь.
Baby,
kan
inte
sia
in
i
framtiden
Детка,
я
не
могу
заглянуть
в
будущее.
Jag
skulle
vilja
skriva
in
ditt
namn
i
den
Я
хотел
бы
вписать
в
него
твое
имя.
Det
som
står
på
rutan
är
det
enda
bak
i
bilen
som
är
handskrivet
То,
что
написано
на
коробке,
- единственная
вещь
на
заднем
сиденье
машины,
написанная
от
руки.
Men
du
får
vila
i
min
famn
igen
Но
ты
снова
будешь
покоиться
в
моих
объятиях.
Vill
du
stanna
lite
längre
än
igår?
Ты
хочешь
остаться
немного
дольше,
чем
вчера?
För
jag
ser
imma
stiga
upp
i
vackra
moln.
i
moln
Потому
что
я
вижу
туман,
поднимающийся
прекрасными
облаками.
Du
säger
d
e
ingen
som
kommer
att
förstå
Ты
говоришь
Д
Е
никто
не
поймет
Men
jag
ser
en
ensam
droppe
falla
och
skapa
våg,
efter
våg,
efter
våg,
efter
våg
Но
я
вижу,
как
одинокая
капля
падает
и
создает
волну
за
волной,
за
волной,
за
волной.
Jag
tror
att
vi
kan
gå
långt
Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь.
Hur
länge
våra
bara
fötter
bär
Как
долго
носят
наши
босые
ноги
även
om
vi
har
det
lång
kvar
хотя
у
нас
это
давно
в
запасе.
(Jag
tror
att
vi
kan
gå
långt)
(Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь)
Handlar
om
att
vara
öppen
här
Речь
идет
о
том,
чтобы
быть
открытым
здесь.
Då
tror
jag
vi
kan
gå
långt
Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь.
(Jag
tror
att
vi
kan
gå
långt)
(Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь)
Hur
länge
våra
bara
fötter
bär
Как
долго
носят
наши
босые
ноги
även
om
vi
har
det
långt
kvar
даже
если
нам
предстоит
долгий
путь.
(Jag
tror
att
vi
kan
gå
långt)
(Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь)
Fuck
tro,
jag
vet,
och
du
med
К
черту
веру,
я
знаю,
и
тебя
тоже.
Vi
kommer
att
gå
långt,
så
långt,
så
långt
Мы
пойдем
далеко,
так
далеко,
так
далеко.
Vi
kommer
att
gå
långt,
så
långt,
så
långt
Мы
пойдем
далеко,
так
далеко,
так
далеко.
Jag
och
mina
boys
är
på
snudd
på
att
bli
legender
Мы
с
ребятами
на
грани
превращения
в
легенду.
Skriver
ingen
historia
nä,
vi
ritar
hellre
Не
сочиняй
историю,
Нет,
мы
лучше
нарисуем.
Och
jag
ba
sippar
på
min
mugg
här
lite
grann
И
я
просто
немного
потягиваю
из
своей
кружки
Om
jag
är
bäst
här
i
landet
än
det
vettefan
Если
я
лучше
всех
в
этой
стране,
чем
этот
веттефан.
Inga
nomeningar
på
galorna
i
år
men
vilka
vann
В
этом
году
на
гала
не
было
номенингара
но
кто
победил
Kalla
mig
visionär,
håller
mig
till
konsten
så
länge
båda
benen
bär
Называй
меня
провидцем,
придерживайся
искусства
до
тех
пор,
пока
обе
ноги
носят
одежду.
Så
länge
båda
benen
bär
är
jag
stadig
på
dom
så
va
e
de
med
dig
man
Пока
я
ношу
обе
ноги
я
твердо
стою
на
них
так
что
же
они
с
тобой
чувак
Såg
din
mamma
på
sway
häromdan
och
hon
mörda
de
Твоя
мама
видела
Свея
на
днях
и
она
убила
их
Alla
ögon
på
oss,
alla
öron
på
oss
så
vi
snackar
.
Все
взгляды
прикованы
к
нам,
все
уши
прикованы
к
нам,
поэтому
мы
говорим
.
Det
här
är
skumpa
och
hennesey
Это
шипучка
и
Хеннеси.
Buntar
med
pengar
vi
Пачки
денег
мы
Snackar
korta
stunder
av
frenesi
Перекусы
краткие
моменты
безумия
Hundra
timmar
av
brist
på
energi
Сто
часов
отсутствия
энергии.
Och
medans
jag
spelar
macho
spelar
hon
låtar
av
veronica
maggio
И
пока
я
играю
мачо
она
играет
песни
Вероники
Маджио
Och
det
här
är
ba
lattjo
har
massa
pengar
nu
homie
i
got
you
А
это
ба
латтхо
теперь
у
него
много
денег
братан
у
меня
есть
ты
Så
var
är
ni
då
hon
har
sex
i
det
som
en
tärning
har
Так
Где
же
ты
тогда
у
нее
есть
секс
в
том
что
есть
у
Кости
Ska
ba
skaka
några
händer
sen
bär
det
av
Может,
мне
пожать
кому-нибудь
руки,
а
потом
покончить
с
этим?
Kör
mitt
race
som
tanner
har
Беги
со
мной,
как
Таннер.
Undrar
hur
många
mil,
vi
suttit
ihop
där
och
trängts
i
en
bil
Интересно,
сколько
миль
мы
проехали
в
машине?
Bara
vägen
och
vi
Только
дорога
и
мы.
Tjo
till
din
stad
när
vi
svänger
förbi
Tjo
в
твой
город,
когда
мы
проезжаем
мимо.
Hur
länge
våra
bara
fötter
bär
Как
долго
носят
наши
босые
ноги
även
om
vi
har
det
lång
kvar
хотя
у
нас
это
давно
в
запасе.
(Jag
tror
att
vi
kan
gå
långt)
(Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь)
Handlar
om
att
vara
öppen
här
Речь
идет
о
том,
чтобы
быть
открытым
здесь.
Då
tror
jag
vi
kan
gå
långt
Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь.
(Jag
tror
att
vi
kan
gå
långt)
(Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь)
Hur
länge
våra
bara
fötter
bär
Как
долго
носят
наши
босые
ноги
även
om
vi
har
det
långt
kvar
даже
если
нам
предстоит
долгий
путь.
(Jag
tror
att
vi
kan
gå
långt)
(Я
думаю,
мы
можем
пройти
долгий
путь)
Fuck
tro,
jag
vet,
och
du
med
К
черту
веру,
я
знаю,
и
тебя
тоже.
Vi
kommer
att
gå
långt,
så
långt,
så
långt
Мы
пойдем
далеко,
так
далеко,
так
далеко.
Vi
kommer
att
gå
långt,
så
långt,
så
långt
Мы
пойдем
далеко,
так
далеко,
так
далеко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arvid Eric Lundquist, Jesper Sebastian Svard, Olle Tom Elis Malcolm Grafstrom, Kid Thomas Eriksson, Albin Gromer, Fredrik Eriksson
Attention! Feel free to leave feedback.