Dunder - Tjuvjakt translation in German

Dunder

Allt ska bli dunder, dunder
Vet vad jag vill ha men har ingenting att ge, så jag
Väntar på ett under, under
När det vänder blir det bra, jag har tålamod igen då snart

Uh, jag vet att mycket vill ha mer
Mamma säger: "Ni ska leta lyckan inom er"
Jag tycker bara de borde se och trycka "gilla" mer
Jag tycker till och med att jag har mer att tycka till om det
Självupptagen, kan inte stjälpa jaget
Sväljer maten som värsta pelikanen
Jag har bråttom, jag har eld i baken
Och jag blir aldrig nöjd trots att jag fått hjälp på traven
Det finns nog inget liv efter döden, tyvärr
Så jag behöver mera tid och behöver mer cash
Andra sidan har grönare gräs
Men så fort jag kommer dit är det grönare här
En ständig glädjejakt, det ändå sad as fuck
Man åker ett varv runt jorden, sen är världen platt
Borde stanna upp och räkna mina prestationer
Ändå är min enda strävan att

Allt ska bli dunder, dunder
Vet vad jag vill ha men har ingenting att ge, så jag
Väntar på ett under, under
När det vänder blir det bra, jag har tålamod igen då snart

(Väntar på ett uh), ah, jag fick lära mig den hårda vägen
Att allt som glittrar är inte guld
Men det märker man först när man lagt i bagen
(Önskar att nån sagt till mig när jag var ung)
Nu har jag fötterna på bordet, sitter fett bekvämt här
För det känns som vi har bagen full
Har den kastad över axeln, det är klart jag bär den
(Allting delbart på fem, är det som väger tungt?)
Och det tog alldeles för lång tid innan jag lärt mig
Långa tiotusen timmar och typ världen runt
Man måste tappa, det räcker inte med att ba ägt det
För att fatta att det alltid varit värdefullt
Vi satte tålamod på prov här i väntan på ett under
Vi väntar bara på något som släcker vår hunger
(Innan vi hamnar sex fot under har allt blivit under)

Allt ska bli dunder, dunder
Vet vad jag vill ha men har ingenting att ge, så jag
Väntar på ett under, under
När det vänder blir det bra, jag har tålamod igen då snart

Väntar på ett under
Kan du vara ljuset i tunneln?
Kan inte vakna, jag drömmer
Och trots att jag är kvar och känner mig svag
När himlen faller ned och jag ber och jag låtsas

Allt ska bli dunder, dunder
Vet vad jag vill ha men har ingenting att ge, så jag
Väntar på ett under, under
När det vänder blir det bra, jag har tålamod igen då snart

Dunder

Alles wird genial, genial
Ich weiß, was ich will, doch nichts zu geben hab, darum
Warte auf ein Wunder, Wunder
Wenn's sich wendet, wird's gut, bald hab ich wieder Geduld

Uh, ich weiß, viele wollen mehr
Mama sagt: "Ihr sollt Glück in euch suchen, schwer"
Ich find, sie sollten mehr "Gefällt mir" drücken, sehr
Ich hab sogar mehr zu sagen, glaub mir, das ist mehr
Selbstbezogen, kann mein Ego nicht zügeln
Schluck mein Essen wie'n Pelikan, richtig übel
Ich hab Eile, Feuer unterm Hintern
Und bin nie zufrieden, trotz Hilfe von den Sinnen
Gibt kein Leben nach dem Tod, leider nein
Darum brauch ich mehr Zeit und mehr Cash, klar
Auf der anderen Seite ist das Gras grüner
Doch wenn ich dort bin, ist's hier grüner
Ständig auf Glücksjagd, doch trotzdem traurig, huh
Man reist um die Welt, dann ist sie platt, zu
Sollte mal innehalten, zählen, was ich schaff
Doch mein einziges Streben bleibt, dass

Alles wird genial, genial
Ich weiß, was ich will, doch nichts zu geben hab, darum
Warte auf ein Wunder, Wunder
Wenn's sich wendet, wird's gut, bald hab ich wieder Geduld

(Warte auf ein uh), ah, lernte es auf hartem Weg
Dass nicht alles Gold ist, was glänzt
Doch merkst du's erst, wenn's im Sack liegt
(Wünschte, mir hätte das jemand jung gesagt)
Jetzt hab ich die Füße hoch, sitz bequem hier
Denn ich fühl, unser Sack ist voll
Häng ihn lässig über'n Arm, klar trag ich ihn
(Alles teilbar durch fünf, was wirklich zählt, huh?)
Und es dauerte viel zu lang, bis ich's lernte
Zehntausend Stunden und die Welt umrundiert
Man muss verlieren, reicht nicht, es zu besitzen
Um zu verstehn, dass es immer wertvoll war
Wir testeten Geduld, wartend auf ein Wunder
Wir warten nur auf was, das stillt unsren Hunger
(Bevor wir sechs Fuß unter, wird alles Wunder)

Alles wird genial, genial
Ich weiß, was ich will, doch nichts zu geben hab, darum
Warte auf ein Wunder, Wunder
Wenn's sich wendet, wird's gut, bald hab ich wieder Geduld

Warte auf ein Wunder
Kannst du das Licht im Tunnel sein?
Kann nicht aufwachen, ich träume
Und obwohl ich hier bin und mich schwach fühl
Wenn der Himmel fällt und ich bet und ich spiele

Alles wird genial, genial
Ich weiß, was ich will, doch nichts zu geben hab, darum
Warte auf ein Wunder, Wunder
Wenn's sich wendet, wird's gut, bald hab ich wieder Geduld