Tjuvjakt - Vaskar mina tårar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tjuvjakt - Vaskar mina tårar




Vaskar mina tårar dig
Я смываю с тебя свои слезы.
Fast det aldrig kommer att
Но это никогда не пройдет.
Men vi gör det ändå
Но мы все равно делаем это.
Vi var gjorda utav glas, det blev krossat
Мы были сделаны из стекла, оно было разбито.
Överens om att det får kosta vad det kostar
Согласитесь, что это может стоить того, чего стоит.
Gick det inte att rädda vi laga det låtsas
Мы не можем спасти его, поэтому мы можем исправить его фальшивым способом.
Och tog det långt att någon av oss borde en Oscar (Oscar)
И неужели это зашло так далеко, что кто-то из нас должен был получить Оскара (Оскара)?
Börjar att genom eld
Начинает проходить сквозь огонь.
Vart för svårt, mm, lät det gå, tog ett L
Там, где слишком тяжело, мм, так что отпусти его, взял букву "Л".
vi gick i spillror båda två, ingen själv
Так что мы оба расстались, и никто сам.
Vi bildar våra sprickor över år, inte en kväll
Мы формируем трещины годами, а не за один вечер.
En del utav mig ångrar, en del utav mig saknar
Часть меня сожалеет, часть-скучает.
Nu när jag fått perspektiv saker och jag vaknat
Теперь, когда у меня появилась перспектива на вещи, я проснулся.
Kan tycka det känns skönt samma gång som jag hatar
Может быть, я чувствую себя хорошо в то же время, как ненавижу.
Att jag ser igenom oss när jag ser tillbaka
Что я смотрю сквозь нас, когда оглядываюсь назад.
Vaskar mina tårar dig
Я смываю с тебя свои слезы.
Fast det aldrig kommer att
Но это никогда не пройдет.
Men vi gör det ändå
Но мы все равно делаем это.
Jag har kastar flera år nu dig
Я потратил на тебя несколько лет.
Fast det aldrig kommer att
Но это никогда не пройдет.
Men vi gör dеt ändå
Но мы все равно делаем это.
Ey, torka dina tårar
Эй, вытри слезы!
För baby, jag orkar inte stå här
Потому что, детка, я не могу здесь стоять.
Jag har vaskat massa det plaskat
Я много мылся, так что все расплескалось.
champagnekorkarna är här
Так что пробки от шампанского здесь.
Jag har druckit mеr än vad jag borde
Я выпил больше, чем следовало.
Jag är uppe senare än jag borde
Я проснусь позже, чем следовало бы.
Jag har köpt en Samsung The Frame
Я купил себе Самсунг в рамке
Den uppdaterade versionen
Обновленная версия
jag har inte råd med rådgivare
Так что я не могу позволить себе консультантов.
Det är livet är, svårt att vidare
Такова жизнь, трудно двигаться дальше.
jag fällde tåren genom telefonen
Поэтому я опустил пальцы на телефон.
Fast jag vet det förvärrar vårt lidande
Хотя я знаю, что это усугубляет наши страдания.
Vaskar mina tårar dig
Я смываю с тебя свои слезы.
Fast det aldrig kommer att
Но это никогда не пройдет.
Men vi gör det ändå
Но мы все равно делаем это.
Jag har kastar flera år nu dig
Я потратил на тебя несколько лет.
Fast det aldrig kommer att
Но это никогда не пройдет.
Men vi gör det ändå
Но мы все равно делаем это.
Jag minns allting som igår
Я помню все, как вчера.
Men att släppa dig vore för svårt
Но отпустить тебя было бы слишком тяжело.
jag vaskar mina tårar dig
Поэтому я умываю свои слезы перед тобой.
Fast du alltid kommer och går
Но ты всегда приходишь и уходишь.
Men vi gör det ändå
Но мы все равно делаем это.
Vaskar mina tårar dig
Я смываю с тебя свои слезы.
Fast det aldrig kommer att
Но это никогда не пройдет.
Men vi gör det ändå
Но мы все равно делаем это.
Jag har kastar flera år nu dig
Я потратил на тебя несколько лет.
Fast det aldrig kommer att
Но это никогда не пройдет.
Men vi gör det ändå
Но мы все равно делаем это.





Writer(s): Fredrik Eriksson, Arvid Eric Lundquist, Olle Tom Elis Malcolm Grafstroem, Jesper Sward, Kid Eriksson, Albin Palmgren, William Forsling, Petter Alfredsson


Attention! Feel free to leave feedback.