Tkay Maidza - High Beams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tkay Maidza - High Beams




High Beams
Feux de route
Ooh-wee, yes, Lord
Ooh-wee, oui, Seigneur
High beams, we goin'
Feux de route, on y va
Yes, we stay low
Oui, on reste bas
I feel way gone
Je me sens loin
Ooh-wee, yes, Lord
Ooh-wee, oui, Seigneur
I've been slept on (wlept on)
J'ai été ignorée (ignorée)
LA (LA), can't go (can't go)
LA (LA), on ne peut pas aller (on ne peut pas aller)
High beams, we goin'
Feux de route, on y va
I be just mindin' my bidness
Je fais juste mon truc
Wildin' with God as my witness
C'est sauvage avec Dieu comme témoin
Why niggas worry 'bout winnin'?
Pourquoi les mecs s'inquiètent de gagner ?
My nigga eyes on the millions
Mon mec a les yeux sur les millions
Fightin', it's time for the blood
Se battre, c'est l'heure du sang
Shattered the plug
Briser le branchement
Throwin' my hands, I can press you enough
Je lève les mains, je peux te pousser assez fort
Bars that could ever my words like a dove
Des barres qui pourraient jamais mes mots comme une colombe
Tunnel my vision, I feed 'em with love
Tunnel ma vision, je les nourris d'amour
Cirque du Soleil and it's like on the rough
Cirque du Soleil et c'est comme sur le rugueux
Penniless man told me "wise up the scruff"
Un homme sans le sou m'a dit "prends conscience du duvet"
Weed's gettin' loud and my head's gettin' tough
L'herbe devient forte et ma tête devient dure
Corny ass haters, I see through the bluff
Des haineux ringards, je vois à travers leur bluff
See through the mud, see who to trust
Je vois à travers la boue, je vois à qui faire confiance
Nothing is promised so I gotta bust
Rien n'est promis alors je dois exploser
Coppin' LA, told Lebron it's a must
Acheter LA, j'ai dit à LeBron c'est un must
These sacrifices we make is a must
Ces sacrifices que l'on fait sont un must
Ooh-wee, yes, Lord
Ooh-wee, oui, Seigneur
High beams, we goin'
Feux de route, on y va
Yes, we stay low
Oui, on reste bas
I feel way gone
Je me sens loin
Ooh-wee, yes, Lord
Ooh-wee, oui, Seigneur
I've been slept on (Slept on)
J'ai été ignorée (ignorée)
LA (LA), can't go (Can't go)
LA (LA), on ne peut pas aller (on ne peut pas aller)
High beams, we goin'
Feux de route, on y va
High beams (We goin')
Feux de route (on y va)
High beams (We goin')
Feux de route (on y va)
High beams
Feux de route
Feel like I'm, yeah, I'm runnin', yeah, I'm runnin' free
J'ai l'impression que je cours, oui, je cours libre
With the wind and the kid smilin' to the sun
Avec le vent et l'enfant souriant au soleil
Oh Lord, love me all those memories
Oh Seigneur, aime-moi tous ces souvenirs
What a bliss, inner peace
Quelle félicité, paix intérieure
In a state of mind, innocence
Dans un état d'esprit, innocence
They give me that jelly beans (high beams)
Ils me donnent ces bonbons gélifiés (feux de route)
I get my medicine from a telly screen
Je prends mes médicaments sur un écran de télévision
I don't know the chips on the deck
Je ne connais pas les jetons sur le pont
And the foot on the neck, that's collateral damage, when I snap
Et le pied sur le cou, c'est des dommages collatéraux, quand je craque
Flesh, yeah
Chair, oui
Eatin' the flesh, yeah
Manger la chair, oui
Why you so precious?
Pourquoi tu es si précieux ?
Why you look pressure?
Pourquoi tu as l'air sous pression ?
Hidin', vibin', smoke
Se cacher, vibrer, fumer
Hidin', oh, fightin', oh
Se cacher, oh, se battre, oh
On the 'Gram, on the 'Gram
Sur 'Gram, sur 'Gram
Five and shoot, fightin' you
Cinq et tirer, se battre contre toi
This ain't no games, see a siren and shoot
Ce ne sont pas des jeux, voir une sirène et tirer
Labels are gettin' the feeling and
Les labels ont le sentiment et
Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, oui Seigneur
High beams, we goin'
Feux de route, on y va
Yes, we stay low
Oui, on reste bas
I feel way gone
Je me sens loin
Ooh-wee, yes Lord
Ooh-wee, oui Seigneur
I've been slept on (slept on)
J'ai été ignorée (ignorée)
LA (LA), can't go (can't go)
LA (LA), on ne peut pas aller (on ne peut pas aller)
High beams, we goin'
Feux de route, on y va
High beams
Feux de route
High beams
Feux de route
High beams
Feux de route
High beams
Feux de route
High beams
Feux de route
High beams
Feux de route
High beams
Feux de route
High beams
Feux de route





Writer(s): Takudzwa Victoria Rosa Maidza, Dan Farber, Mary Williams, Anthony Woods


Attention! Feel free to leave feedback.