Tkuz - Delincuente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tkuz - Delincuente




Delincuente
Delincuente
Yo no soy delincuente no yeah
Je ne suis pas un délinquant, non, oui.
Papi Wilo
Papi Wilo
Tu Familia piensa que soy delincuente
Ta famille pense que je suis un délinquant.
Se dejan llevar por los comentarios que
Ils se laissent influencer par les commentaires qu'ils
Escuchan de la gente por mas que lo
Entendent des gens, même si tu le
Intenten en ti yo estoy presente pues
Essaie, je suis là, parce que
Fui yo el chamakito que se enamoro de
J'étais le petit garçon qui est tombé amoureux de
Esa niña inocente
Cette petite fille innocente.
Me dicen que no tengo clase y que no me le
On me dit que je n'ai pas de classe et que je ne dois pas m'approcher de
Acerque a esa niña pura que no me la
Cette fille pure, que je ne la
Merezco y que no estoy a su altura dicen que
Méritemer et que je ne suis pas à la hauteur. Ils disent que
La quiero para una aventura pero dile mami
Je la veux pour une aventure, mais dis à ta maman
Que conmigo es que tu te sientes segura
Que c'est avec moi que tu te sens en sécurité.
Dile la verdad dile que yo te vuelvo loca que
Dis-lui la vérité, dis-lui que je te rends folle, que
Te llevo para otro mundo cuando te beso la
Je t'emmène dans un autre monde quand je t'embrasse sur la
Boca que cuando estas conmigo la pasas
Bouche, que quand tu es avec moi, tu passes
Tan diferente y es que nadie sacara este
Un moment si différent et personne ne fera disparaître ce
Chamakito de tu mente
Petit garçon de ton esprit.
Aveces pienso me pregunto pero no
Parfois, je me demande, je me pose des questions, mais je ne
Tengo respuesta tu familia no le gusto y
J'ai pas de réponse, ta famille ne m'aime pas et
Mi presencia les molesta tu déjale
Ma présence les dérange, laisse-les
Saber que estas dispuesta y que las
Sache que tu es prête et que les
Cosas se miden por lo que balen y no por
Les choses se mesurent par ce qu'elles valent et non par
Lo que cuestan yo quisiera pintarte tu
Ce qu'elles coûtent. J'aimerais te peindre ton
Mundo de colores pero es que tu familia
Monde de couleurs, mais ta famille
No quieren que te enamore dice que mi
Ne veut pas que tu tombes amoureuse, ils disent que ma
Facha es indecentes señora yo soy
L'apparence est indécente. Madame, je suis
Rapero yo no soy delincuente
Un rappeur, je ne suis pas un délinquant.






Attention! Feel free to leave feedback.