Tlen Huicani - Aquella Noche - translation of the lyrics into French
Tlen Huicani Aquella Noche

Tlen Huicani - Aquella Noche

Lyrics and translation Tlen Huicani - Aquella Noche




Aquella Noche
Cette Nuit-Là
Recuerda mujer querida
Rappelle-toi, ma chère
Mujer querida
Ma chère
Que me juraste tu amor
Tu m'as juré ton amour
Y que te faltó valor
Mais tu n'as pas eu le courage
Faltó valor
Le courage
Para ser mi consentida
D'être ma chérie
Recuerda mujer querida
Rappelle-toi, ma chère
Mujer querida
Ma chère
Que me juraste tu amor
Tu m'as juré ton amour
Y que te faltó valor
Mais tu n'as pas eu le courage
Faltó valor
Le courage
Para ser mi consentida
D'être ma chérie
Hoy recuerdo aquellos besos
Aujourd'hui, je me souviens de ces baisers
Aquellos besos
Ces baisers
Que nos dimos junto al mar
Que nous nous sommes donnés au bord de la mer
Y nunca podré olvidar
Et je ne pourrai jamais oublier
Aquella noche de gran derroche
Cette nuit de grand faste
Entre las olas y el cocotal
Parmi les vagues et les cocotiers
Bajo las luces de las estrellas
Sous les lumières des étoiles
Eras tan bella y tan sensual
Tu étais si belle et si sensuelle
Y aquella boca que fue tan loca
Et cette bouche qui était si folle
Y a la que nunca
Et que je ne pourrai jamais
Podré olvidar
Oublier
Podré olvidar
Oublier
Podré olvidar
Oublier
Recuerda mujer querida
Rappelle-toi, ma chère
Mujer querida
Ma chère
Que me juraste tu amor
Tu m'as juré ton amour
Y que te faltó valor
Mais tu n'as pas eu le courage
Faltó valor
Le courage
Para ser mi consentida
D'être ma chérie
Hoy recuerdo aquellos besos
Aujourd'hui, je me souviens de ces baisers
Aquellos besos
Ces baisers
Que nos dimos junto al mar
Que nous nous sommes donnés au bord de la mer
Y nunca podré olvidar
Et je ne pourrai jamais oublier
Aquella noche de gran derroche
Cette nuit de grand faste
Entre las olas y el cocotal
Parmi les vagues et les cocotiers
Bajo las luces de las estrellas
Sous les lumières des étoiles
Eras tan bella y tan sensual
Tu étais si belle et si sensuelle
Y aquella boca que fue tan loca
Et cette bouche qui était si folle
Y a la que nunca
Et que je ne pourrai jamais
Podré olvidar
Oublier
Podré olvidar
Oublier
Podré olvidar
Oublier




Writer(s): Juan Vicente Torrealba Perez
Tlen Huicani - Latinoamericano
Album
Latinoamericano
date of release
06-10-2003

1 A Unos Ojos
2 Veracruz
3 Niña Bonita
4 Quisiera Ser
5 Qué Será de Ti
6 El Cantar de Mi Guitarra
7 Esquiva
8 Alcavaran Compañero
9 Mis Noches Sin Ti
10 Aquella Noche
11 Mi Amigo el Camino
12 En Mi Corrio
13 Rumbendo Pa'l Litoral
14 Rosario
15 Mis Blancas Mariposas
16 La China Que Yo Tenía
17 Serenata Huasteca
18 El Mar Juega Con la Arena
19 Kirpa
20 Concierto en la Llanura
21 Danza del Colibrí
Attention! Feel free to leave feedback.