Tlen Huicani - El Coconito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tlen Huicani - El Coconito




El Coconito
Петушок
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив,
Le pegó un palo a mi gallo
Ударила палкой моего петушка,
Le pegó un palo a mi gallo
Ударила палкой моего петушка,
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив.
Como la gallina es suya
Так как курица её,
Por eso es que sufro y callo
Поэтому я страдаю и молчу,
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив,
Le pegó un palo a mi gallo
Ударила палкой моего петушка.
Coni, coni, coconito
Ку-ка-ре-ку,
Coni, coni, qué caray
Ку-ка-ре-ку, ну и дела!
Yo le daba su maicito
Я давал ему кукурузку,
Antes sí, pero ahora no hay
Раньше да, а теперь нет.
Coni, coni, coconito
Ку-ка-ре-ку,
Coni, coni, digo yo
Ку-ка-ре-ку, говорю я,
Yo le daba su maicito
Я давал ему кукурузку,
Antes sí, pero ahora no
Раньше да, а теперь нет.
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив,
Me mató mi guajolote
Убила моего индюка,
Me mató mi guajolote
Убила моего индюка,
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив.
Porque le andaba picando
Потому что он клевал
Las hojitas al chayote
Листья у чайота,
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив,
Me mató mi guajolote
Убила моего индюка.
Coni, coni, coconito
Ку-ка-ре-ку,
Coni, coni, yo decía
Ку-ка-ре-ку, я говорил,
Que le daba su maicito
Что давал ему кукурузку,
Eso era cuando tenía
Это было, когда была.
Coni, coni, coconito
Ку-ка-ре-ку,
Coni, coni, digo yo
Ку-ка-ре-ку, говорю я,
Yo le daba su maicito
Я давал ему кукурузку,
Antes sí, pero ahora no
Раньше да, а теперь нет.
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив,
Me mató mi gallo fino
Убила моего породистого петуха,
Me mató mi gallo fino
Убила моего породистого петуха,
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив.
Porque le andaba picando
Потому что он клевал
Las semillas al pepino
Семена у огурца,
La vecina de ahí enfrente
Соседка напротив,
Me mató mi gallo fino
Убила моего породистого петуха.
Coni, coni, coconito
Ку-ка-ре-ку,
Coni, coni, digo cuando
Ку-ка-ре-ку, говорю, когда
Yo le daba su maicito
Я давал ему кукурузку,
Pero ya se está acabando
Но она уже заканчивается.
Coni, coni, coconito
Ку-ка-ре-ку,
Coni, coni, digo yo
Ку-ка-ре-ку, говорю я,
Yo le daba su maicito
Я давал ему кукурузку,
Pero ya se me acabó
Но она у меня закончилась.






Attention! Feel free to leave feedback.