Lyrics and translation Tlen Huicani - El Siquisiri

El Siquisiri

Échele
Hasta que amanezca paisa

Para cantar la bamba
Para cantar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia y otra cosita y arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y aquí baile

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Cuando canto la bamba
Cuando canto la bamba se siento un palo porque sé que es seguida
Porque sé que es seguida verán un gusano ay arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Es la bamba señores
Es la bamba señores la melodía que nos pone en el alma
Que no pone en el alma luz de alegría ay arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Cuando canto la bamba
Cuando canto la bamba yo estoy contento porque yo me acompaño
Porque yo me acompaño de mi instrumento arriba y arriba
Ah y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Aquí viene la bamba
Aquí viene la bamba de Santa Cruz, una tierra muy vieja
Una tierra muy vieja de Veracruz ay arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Gorilon gorilon gorilongo
Tu nunca le pongas pero
Cuando veas que mi sombrero me lo quito y me lo pongo

Gorilon gorilon gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Gorilon gorilon gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Gorilon gorilon gorilongo
Me lo quito y luego me lo pongo
Gorilon gorilon gorilongo
Me lo quito y luego me lo pongo
Gorilon gorilon gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Gorilon gorilon gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo

Aunque soy chiquitito (Qué pasa)
Aunque soy chiquitito de inspiración yo les canto la bamba
Yo les canto la bamba de corazón ay arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Es bonita la bamba
Es bonita la bamba la harangusana cuando me la acompaña
Cuando me la acompaña con la jarada ay arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Que bonita es la bamba
Que bonita es la bamba en la madrugada cuando todos la bailan
Cuando todos la bailan en la grabada ay arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Bamba, bamba
Bamba, bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba, bamba

Lo he entendido caramba
Lo he entendido caramba de corazón, que se acabe la bamba
Que se acabe la bamba y venga otro son ay arriba y arriba
Ah y arriba y arriba y arriba iré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré
Por ti seré, por ti seré

Bamba

Сикисири

Давай!
До самого рассвета, милая!

Чтобы спеть Бамбу
Чтобы спеть Бамбу, нужна толика грации
Толика грации и кое-что еще, и выше, и выше
Ах, и выше, и выше, и вот танец!

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Когда я пою Бамбу
Когда я пою Бамбу, я чувствую себя дубом, потому что знаю, что за мной следят
Потому что знаю, что за мной следят, увидят червяка, ах, выше и выше
Ах, и выше, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Это Бамба, друзья
Это Бамба, друзья, мелодия, которая наполняет наши души
Которая наполняет наши души светом радости, ах, выше и выше
Ах, и выше, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Когда я пою Бамбу
Когда я пою Бамбу, я доволен, потому что я аккомпанирую себе
Потому что я аккомпанирую себе на своем инструменте, выше и выше
Ах, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Вот идет Бамба
Вот идет Бамба из Санта-Крус, очень старого края
Очень старого края Веракрус, ах, выше и выше
Ах, и выше, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Горилла, горилла, горилл
Ты никогда не говори «но»
Когда увидишь, что я снимаю свою шляпу и надеваю ее

Горилла, горилла, горилл
Шляпу снимаю и надеваю
Горилла, горилла, горилл
Шляпу снимаю и надеваю
Горилла, горилла, горилл
Снимаю и снова надеваю
Горилла, горилла, горилл
Снимаю и снова надеваю
Горилла, горилла, горилл
Шляпу снимаю и надеваю
Горилла, горилла, горилл
Шляпу снимаю и надеваю

Хоть я и маленький (Что случилось?)
Хоть я и маленький, но с вдохновением я пою тебе Бамбу
Я пою тебе Бамбу от всего сердца, ах, выше и выше
Ах, и выше, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Красива Бамба
Красива Бамба, эта плясунья, когда она со мной
Когда она со мной вместе с толпой, ах, выше и выше
Ах, и выше, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Как прекрасна Бамба
Как прекрасна Бамба на рассвете, когда все ее танцуют
Когда все ее танцуют на поляне, ах, выше и выше
Ах, и выше, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Бамба, бамба
Бамба, бамба, бамба
Бамба, бамба
Бамба, бамба, бамба

Я понял, черт возьми
Я понял, черт возьми, от всего сердца, что Бамба заканчивается
Что Бамба заканчивается, и начинается другая песня, ах, выше и выше
Ах, и выше, и выше, и выше поднимусь

Я не моряк
Я не моряк, но для тебя стану
Для тебя стану, для тебя стану

Бамба