Tlen Huicani - El Viejo - translation of the lyrics into Russian
Tlen Huicani El Viejo

Tlen Huicani - El Viejo

Lyrics and translation Tlen Huicani - El Viejo




El Viejo
Старик
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Ahí viene el viejo muriéndose de risa
Вот идет старик, умирающий от смеха,
Ahí viene el viejo muriéndose de risa
Вот идет старик, умирающий от смеха,
Porque a media noche
Потому что в полночь,
Porque a media noche
Потому что в полночь,
Lo vuelven ceniza
Его превратят в пепел,
Lo vuelven ceniza
Его превратят в пепел,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
A ese viejito le gusta el vacilón
Этот старичок любит веселье,
A ese viejito le gusta el vacilón
Этот старичок любит веселье,
Pero ya a las doce
Но уже в двенадцать,
Pero ya a las doce
Но уже в двенадцать,
Va para el panteón
Он отправится на кладбище,
Va para el panteón
Он отправится на кладбище,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Dénle su veinte
Дайте ему двадцать,
(¡Para su aguardiente!)
(На его агуардиенте!),
Dénle su tostón
Дайте ему песо,
(¡Para su camión!)
(На его грузовик!),
Dénle su pollito
Дайте ему цыпленка,
(¡Para su apetito!)
(На его аппетит!),
Y sus enchiladas
И его энчилады,
(¡Pa' la desvelada!)
(Для бессонной ночи!),
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Ábranle cancha
Расступитесь,
(¡Qué baile a sus anchas!)
(Пусть танцует на просторе!),
Quítenle el bastón
Уберите его трость,
(¡Qué dé el azotón!)
(Пусть отрывается!),
Échenle lumbre
Бросьте его в огонь,
(¡Esa es la costumbre!)
(Это обычай!),
Y apaguen el fuego
И потушите огонь,
(¡Hasta el año nuevo!)
(До нового года!),
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Ábranle cancha
Расступитесь,
(¡Qué baile a sus anchas!)
(Пусть танцует на просторе!),
Quítenle el bastón
Уберите его трость,
(¡Qué dé el azotón!)
(Пусть отрывается!),
Échenlo a lumbre
Бросьте его в огонь,
(¡Esa es la costumbre!)
(Это обычай!),
Y apaguen el fuego
И потушите огонь,
(¡Hasta el año nuevo!)
(До нового года!),
¡Y apaguen el fuego!
И потушите огонь!
(¡Hasta el año nuevo!)
(До нового года!),
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,
Para el año nuevo
На новый год,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Una limosna para este pobre viejo
Подайте милостыню бедному старику,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Que ha dejado hijos
Оставившему детей,
Para el año nuevo
На новый год,




Tlen Huicani - Navidad con Tlen-Huicani
Album
Navidad con Tlen-Huicani
date of release
19-12-2011

1 El Viejo
2 Farolito
3 Rompemos Piñatas
4 Los Reyes Magos
5 Qué Le Daremos Al Niño
6 Los Peces En El Río
7 La Peregrinación
8 Corre Caballito
9 Si la Virgen fuera andina
10 Navidad Jarocha
11 La Rama
12 Arbolito de Navidad
13 Carpintero Fino
14 Mi Burrito Sabanero
15 Villancicos Argentinos
16 La Paseada
Attention! Feel free to leave feedback.