Tlen Huicani - Los Peces En El Río - translation of the lyrics into Russian
Tlen Huicani Los Peces En El Río

Los Peces En El Río

Tlen Huicani

Los Peces En El Río - Tlen Huicanitranslation in Russian




Los Peces En El Río
Рыбы в реке
Pero mira como beben los peces en el río
Ты только посмотри, как рыбы пьют в реке,
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Ты только посмотри, как пьют они, чтоб видеть Бога рожденным.
Beben y beben y vuelven a beber
Пьют и пьют, и снова пьют,
Los peces en el río por ver a Dios nacer
Рыбы в реке, чтоб видеть рождение Бога.
La virgen se esta peinando
Дева расчесывает волосы,
Entre cortina y cortina
Меж занавесок,
Sus cabellos son de oro
Её волосы – из золота,
El peine de plata fina
А гребень – из чистого серебра.
Pero mira como beben los peces en el río
Ты только посмотри, как рыбы пьют в реке,
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Ты только посмотри, как пьют они, чтоб видеть Бога рожденным.
Beben y beben y vuelven a beber
Пьют и пьют, и снова пьют,
Los peces en el río por ver a Dios nacer
Рыбы в реке, чтоб видеть рождение Бога.
La virgen va caminando
Дева идет,
Por entre aquellas palmeras
Среди пальм,
El niño mira en sus ojos
Младенец видит в её глазах
El color de la verdeda
Цвет зелени.
Pero mira como beben los peces en el río
Ты только посмотри, как рыбы пьют в реке,
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Ты только посмотри, как пьют они, чтоб видеть Бога рожденным.
Beben y beben y vuelven a beber
Пьют и пьют, и снова пьют,
Los peces en el río por ver a Dios nacer
Рыбы в реке, чтоб видеть рождение Бога.
La virgen lava pañales
Дева стирает пеленки
Y los tiende en el romero
И развешивает их на розмарине,
Los pajarillos cantanto
Птички поют,
Y el romero floreciendo
А розмарин цветет.
Pero mira como beben los peces en el río
Ты только посмотри, как рыбы пьют в реке,
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Ты только посмотри, как пьют они, чтоб видеть Бога рожденным.
Beben y beben y vuelven a beber
Пьют и пьют, и снова пьют,
Los peces en el río por ver a Dios nacer
Рыбы в реке, чтоб видеть рождение Бога.
Pero mira como beben los peces en el río
Ты только посмотри, как рыбы пьют в реке,
Pero mira como beben por ver al Dios nacido
Ты только посмотри, как пьют они, чтоб видеть Бога рожденным.
Beben y beben y vuelven a beber
Пьют и пьют, и снова пьют,
Los peces en el río por ver a Dios nacer
Рыбы в реке, чтоб видеть рождение Бога.




Tlen Huicani - Navidad con Tlen-Huicani
Album
Navidad con Tlen-Huicani
date of release
19-12-2011

1 El Viejo
2 Farolito
3 Rompemos Piñatas
4 Los Reyes Magos
5 Qué Le Daremos Al Niño
6 Los Peces En El Río
7 La Peregrinación
8 Corre Caballito
9 Si la Virgen fuera andina
10 Navidad Jarocha
11 La Rama
12 Arbolito de Navidad
13 Carpintero Fino
14 Mi Burrito Sabanero
15 Villancicos Argentinos
16 La Paseada
Attention! Feel free to leave feedback.