Lyrics and translation Tlen Huicani - Mis Blancas Mariposas

Mis Blancas Mariposas

No guardes esas flores
De blancas mariposas
Ni mires esas frases
Que en ellas escribí

No invoques el recuerdo
De cosas tan hermosas
Cuando ya tu cariño
Comprendo que perdí

No aumentes la honda pena
Del alma que te adora
Ni avives hoy el fuego
De amor y de pasión

Si es tu alma cual la nieve
Que el sol derrite y dora
Si es duro cual la roca
Mujer, tu corazón

Si llegas por las tardes
Al vejo caserío
No mires te lo ruego
Las matas de esa flor

Ya nunca mas te acerques
A orillas de aquel rio
Donde felices fuimos
Jurándonos amor

Adiós mis perfumadas
Y blancas mariposas
Adios mis ilusiones
Mi amor mi porvenir

Les mando mi suspiro
En alas vaporosas
Le dirán el secreto
Lo que me ven sufrir

Мои Белые Бабочки

Не храни эти цветы,
Белых бабочек,
Не смотри на эти строки,
Что я в них написал.

Не вызывай воспоминания
О таком прекрасном,
Когда твою любовь,
Я, увы, потерял.

Не увеличивай глубокую печаль
Души, что тебя обожает,
Не разжигай сегодня огонь
Любви и страсти.

Если твоя душа как снег,
Что солнце растапливает и золотит,
Если жесток, как скала,
Женщина, твое сердце,

Если ты приходишь вечерами
К старому дому,
Не смотри, умоляю тебя,
На кусты этих цветов.

Больше никогда не приближайся
К берегам той реки,
Где мы были счастливы,
Клялись друг другу в любви.

Прощайте, мои благоуханные
И белые бабочки,
Прощайте, мои иллюзии,
Моя любовь, мое будущее.

Посылаю вам свой вздох
На воздушных крыльях,
Они расскажут вам секрет,
О том, как я страдаю.