Tlen Huicani - Rosario - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tlen Huicani - Rosario




Rosario
Розарио
Pasaste ayer, como brisa fugaz
Ты прошла вчера, словно мимолетный бриз,
Y me quedé, con tu dulce mirar
И я остался, плененный твоим сладким взглядом.
Despues te vi una clara noche
Потом я увидел тебя ясной ночью,
Cerca de mí, como llama de amor
Рядом со мной, словно пламя любви.
Pasaste ayer, como brisa fugaz
Ты прошла вчера, словно мимолетный бриз,
Y me quedé, con tu dulce mirar
И я остался, плененный твоим сладким взглядом.
Despues te vi una clara noche
Потом я увидел тебя ясной ночью,
Cerca de mí, como llama de amor, de amor
Рядом со мной, словно пламя любви, любви.
Rosario, toda la luz del mundo
Розарио, весь свет мира
Parece que se fundiera en ti
Словно сливается в тебе.
Te vi pasar como un rumor viajero
Я видел, как ты прошла, словно шепот странника,
Y quise hablar para decir
И я хотел заговорить, чтобы сказать:
Te quiero
Я люблю тебя.
Rosario eres ramo de luna
Розарио, ты словно лунный букет,
Que pasas queriendo florecer
Что расцветает, когда ты проходишь мимо.
Rosario, provocas
Розарио, ты пробуждаешь во мне желание
Mi vida besar tu boca
Поцеловать твои губы.
Rosario, toda la luz del mundo
Розарио, весь свет мира
Parece que se fundiera en ti
Словно сливается в тебе.
Te vi pasar como un rumor viajero
Я видел, как ты прошла, словно шепот странника,
Y quise hablar para decir
И я хотел заговорить, чтобы сказать:
Te quiero
Я люблю тебя.
Rosario eres ramo de luna
Розарио, ты словно лунный букет,
Que pasas queriendo florecer
Что расцветает, когда ты проходишь мимо.
Rosario, provocas
Розарио, ты пробуждаешь во мне желание
Mi vida besar tu boca
Поцеловать твои губы.





Writer(s): Juan Vicente Torrealba


Attention! Feel free to leave feedback.