Tm Zaiko - Ya Te Perdí la Fe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tm Zaiko - Ya Te Perdí la Fe




Ya Te Perdí la Fe
Я потерял к тебе веру
Oye mami
Слушай, детка,
Ya no te quiero conmigo
Я больше не хочу тебя рядом,
Ya me cansé que
Я устал от того,
Siempre sea lo mismo
Что всё время одно и то же.
Ya te perdí la fe
Я потерял к тебе веру,
La única que ocasionó esto fue usted
Единственная, кто это вызвал, это ты,
Para poder ganar tenía que perder
Чтобы выиграть, я должен был проиграть,
A usted, vete que te perdí la fe
Тебя, уходи, я потерял к тебе веру.
Ya te perdí la fe no necesito excusas
Я потерял к тебе веру, мне не нужны оправдания,
No prometas cambiaras con acciones te reúsas
Не обещай, что изменишься, если на деле отказываешься,
No qué mierda ganas con los hombres que engatusas
Не знаю, что за дерьмо ты выигрываешь, обманывая мужчин,
Voy a rezar por ti para ver si dios te aluza
Я буду молиться за тебя, чтобы увидеть, вразумит ли тебя бог.
Abusaste de mi confianza
Ты злоупотребила моим доверием,
Te abrir las puertas de mi vida mi familia mi casa
Я открыл тебе двери в свою жизнь, мою семью, мой дом,
Te a elegir cuando tenía esperanza
Я дал тебе выбор, когда у меня была надежда,
Entre amor y libertinaje y vea dónde fue la balanza
Между любовью и распутством, и посмотри, куда склонились весы.
Siempre me tragué tus chantajes tu apariencia
Я всегда велся на твой шантаж, твою внешность,
De niña buena recatada llena de inocencia
Хорошей, скромной девочки, полной невинности,
Sentías jugar limpio trayendo sucia la conciencia
Ты чувствовала себя чистой, играя с грязной совестью,
Que todos me lo advirtieran lo creia una coincidencia
То, что все меня предупреждали, я считал совпадением.
Quise explicarte mi amor pero no encontré el dialecto
Я хотел объяснить тебе свою любовь, но не нашел нужных слов,
Escribo con rabia por eso el bolígrafo apretó
Я пишу со злостью, поэтому ручка сжимается,
Voy a salir adelante por mis huevos lo decreto
Я пойду дальше, моими яйцами клянусь,
Anda vete ya antes que te falte al respeto
Уходи сейчас же, пока я не потерял к тебе уважение.
Ya te perdí la fe
Я потерял к тебе веру,
La única que ocasionó esto fue usted
Единственная, кто это вызвал, это ты,
Para poder ganar tenía que perder
Чтобы выиграть, я должен был проиграть,
A usted vete que te perdí la fe
Тебя, уходи, я потерял к тебе веру.
La confianza no regresa es difícil de ganar
Доверие не возвращается, его трудно заслужить,
Y la perdiste en un segundo no llegaste a imaginar
И ты потеряла его в секунду, ты даже не представляла,
Cambiaste una vida por segundos disfrutar
Ты променяла жизнь на секунды удовольствия,
Y hoy vienes más que arrepentida siento te quieres burlar
И сегодня ты приходишь больше, чем раскаявшаяся, я чувствую, ты хочешь посмеяться.
Que vulgar ahora si tu sonrisa se desvanece
Как вульгарно, теперь твоя улыбка исчезает,
El recuerdo no se borra todo se me entorpece
Воспоминания не стираются, всё мешает мне,
No te faltare el respeto aunque faltaste como 13
Я не буду тебя оскорблять, хотя ты облажалась раз 13,
Por lo mucho que te quise es lo menos que te mereces
Из-за того, как сильно я тебя любил, это меньшее, что ты заслуживаешь.
Estoy luchando por los dos esperando el mañana
Я борюсь за нас обоих, ожидая завтра,
Por el que te quiere hacer daño y el que dice que te ama
За того, кто хочет причинить тебе боль, и того, кто говорит, что любит тебя,
Se que te burlaste de y eso pone mi mente insana
Я знаю, ты надо мной издевалась, и это сводит меня с ума,
Preferiste quedar con un remordimiento que con ganas
Ты предпочла остаться с угрызениями совести, чем с желанием.
Esto que me quema dentro el pecho a fuego lento
Это жжет мне грудь на медленном огне,
Y no te tengo rencor sólo fue un tonto juramento
И я не держу на тебя зла, это была просто глупая клятва,
Te diré mis últimas palabras a ti mi último aliento
Я скажу тебе свои последние слова, мой последний вздох,
Fuiste la forma más estúpida de perder mi tiempo
Ты была самым глупым способом потерять мое время.
Ya te perdí la fe
Я потерял к тебе веру,
La vida que ocasionó esto fue usted
Ты стала причиной всего этого,
Para poder ganar tenía que perder
Чтобы выиграть, я должен был проиграть,
A usted, vete ya te perdí la fe
Тебя, уходи, я потерял к тебе веру.





Writer(s): Tm Zaiko


Attention! Feel free to leave feedback.