TM88 - Hmmm (feat. Lil Yachty & Valee) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TM88 - Hmmm (feat. Lil Yachty & Valee)




Hmmm (feat. Lil Yachty & Valee)
Hmmm (feat. Lil Yachty & Valee)
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
I'm somewhere with a famous skyline
Je suis quelque part avec une ligne d'horizon célèbre
My OG gas sound like an echo (Hmmm)
Mon essence OG sonne comme un écho (Hmmm)
I treat a bitch better than PetCo (PetCo)
Je traite une pétasse mieux que PetCo (PetCo)
My two-door belong in an expo
Ma deux portes appartient à une expo
It's red like a new jar of RAGÚ
C'est rouge comme un nouveau pot de RAGÚ
I'm sittin' on a plane, but not by you
Je suis assis dans un avion, mais pas à côté de toi
My window seat, Erykah Badu
Mon siège côté hublot, Erykah Badu
You know I can't tell a bitch, "I do"
Tu sais que je ne peux pas dire à une pétasse, "je le veux"
You can't show these niggas what you do
Tu ne peux pas montrer à ces négros ce que tu fais
They watchin' your pocket like YouTube
Ils regardent ta poche comme YouTube
I pull up in it straight, no, I don't need no tune-up
Je m'arrête dedans tout droit, non, je n'ai pas besoin d'une mise au point
Stay down the street from where I grew up
Reste en bas de la rue d'où j'ai grandi
I got a duffle, put the blue up (Put the blue up)
J'ai un sac de sport, mets le bleu en l'air (Mets le bleu en l'air)
Two Adderalls, I got three of those in me
Deux Adderall, j'en ai trois en moi
Been up for three days and still feel like I'm fresh up
Ça fait trois jours que je suis debout et j'ai toujours l'impression d'être frais
I'm thinkin' 'bout icin' my neck up
Je pense à me glacer le cou
I fuck her while she got her leg up
Je la baise pendant qu'elle a la jambe levée
I fuck her like I'm on Viagra
Je la baise comme si j'étais sous Viagra
My Vlone shirt same color ketchup
Ma chemise Vlone de la même couleur que le ketchup
I ride 26s, you bet ya (Bet ya)
Je roule en 26 pouces, tu parles (Tu parles)
Yeah, I'm on MLK like Coretta (Mmm)
Ouais, je suis sur MLK comme Coretta (Mmm)
She suckin' me up a lil' better (Mmm)
Elle me suce un peu mieux (Mmm)
I hold her hair back like a barrette (Mmm)
Je lui retiens les cheveux comme une barrette (Mmm)
At the spot with your bitch, watchin' Borat (Yeah)
Sur place avec ta meuf, en train de regarder Borat (Ouais)
She hittin' my phone, I ignore that
Elle me sonne, je ne réponds pas
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
I'm somewhere with a famous skyline
Je suis quelque part avec une ligne d'horizon célèbre
My OG gas sound like an echo (Hmmm)
Mon essence OG sonne comme un écho (Hmmm)
I treat a bitch better than PetCo (PetCo)
Je traite une pétasse mieux que PetCo (PetCo)
My two-door belong in an expo
Ma deux portes appartient à une expo
It's red like a new jar of RAGÚ
C'est rouge comme un nouveau pot de RAGÚ
I'm sittin' on a plane, but not by you
Je suis assis dans un avion, mais pas à côté de toi
My window seat, Erykah Badu
Mon siège côté hublot, Erykah Badu
You know I can't tell a bitch, "I do"
Tu sais que je ne peux pas dire à une pétasse, "je le veux"
You can't show these niggas what you do
Tu ne peux pas montrer à ces négros ce que tu fais
They watchin' your pocket like YouTube
Ils regardent ta poche comme YouTube
I pull up in it straight, no, I don't need no tune-up
Je m'arrête dedans tout droit, non, je n'ai pas besoin d'une mise au point
Stay down the street from where I grew up
Reste en bas de la rue d'où j'ai grandi
I got a duffle, put the blue up (Put the blue up)
J'ai un sac de sport, mets le bleu en l'air (Mets le bleu en l'air)
I donate big racks where I grew up
Je fais des dons importants j'ai grandi
They know ain't no secret, I blew up (Cool)
Ils savent qu'il n'y a pas de secret, j'ai explosé (Cool)
My bitch pussy smell like a tulip
La chatte de ma meuf sent la tulipe
My oldest car still ain't hit fifth grade (Yeah)
Ma voiture la plus vieille n'est toujours pas en cinquième année (Ouais)
It's still kinda new, change the paint shade (Skrrt)
Elle est encore assez neuve, change de teinte de peinture (Skrrt)
I go get it tinted with esés (Wow)
Je vais la faire teinter avec des esés (Wow)
I'm in the 'Nolia eatin' beignets (Wow)
Je suis en NOLA à manger des beignets (Wow)
This ice on my risk don't get risqué (Wow)
Cette glace sur mon risque ne devient pas risquée (Wow)
We got us a section in Magic on Monday
On a une section à Magic lundi
The waitress know today's a tip day (Facts)
La serveuse sait qu'aujourd'hui, c'est jour de pourboire (Faits)
She said it's her period, that's cool
Elle a dit qu'elle avait ses règles, c'est cool
I didn't wanna fuck, it's a lip day (Cool)
Je ne voulais pas baiser, c'est un jour à lèvres (Cool)
I spent like three thousand on fragrance (Cool)
J'ai dépensé environ trois mille dollars en parfum (Cool)
I smell like the Powerball lotto (Wow)
Je sens le loto Powerball (Wow)
Bitch from France like biscotti and gelato (Yeah)
Une pétasse de France comme les biscotti et le gelato (Ouais)
She call a tomato tom-ah-to (Wow)
Elle appelle une tomate tom-ah-to (Wow)
She still know that money's the motto (Yeah)
Elle sait toujours que l'argent est la devise (Ouais)
My watch cost the same as a Tahoe (Skrrt)
Ma montre coûte le même prix qu'un Tahoe (Skrrt)
My merch gettin' made with Bravado (Cool)
Ma marchandise est fabriquée avec Bravado (Cool)
She suckin' dick, I say, "Bravo" (Yeah)
Elle suce la bite, je dis : "Bravo" (Ouais)
I might just record what we do and go sell it to Bravo (Cool)
Je pourrais enregistrer ce qu'on fait et le vendre à Bravo (Cool)
I'm stuck in two hoes like a taco (Wow)
Je suis coincé dans deux salopes comme un taco (Wow)
Got cheese on my top like a nacho (Cool)
J'ai du fromage sur le dessus comme un nacho (Cool)
Lil Boat
Lil Boat
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
I'm somewhere with a famous skyline
Je suis quelque part avec une ligne d'horizon célèbre
My OG gas sound like an echo (Hmmm)
Mon essence OG sonne comme un écho (Hmmm)
I treat a bitch better than PetCo (PetCo)
Je traite une pétasse mieux que PetCo (PetCo)
My two-door belong in an expo
Ma deux portes appartient à une expo
It's red like a new jar of RAGÚ
C'est rouge comme un nouveau pot de RAGÚ
I'm sittin' on a plane, but not by you
Je suis assis dans un avion, mais pas à côté de toi
My window seat, Erykah Badu
Mon siège côté hublot, Erykah Badu
You know I can't tell a bitch, "I do"
Tu sais que je ne peux pas dire à une pétasse, "je le veux"
You can't show these niggas what you do
Tu ne peux pas montrer à ces négros ce que tu fais
They watchin' your pocket like YouTube
Ils regardent ta poche comme YouTube
I pull up in it straight, no, I don't need no tune-up
Je m'arrête dedans tout droit, non, je n'ai pas besoin d'une mise au point
Stay down the street from where I grew up
Reste en bas de la rue d'où j'ai grandi
I got a duffle, put the blue up (Put the blue up)
J'ai un sac de sport, mets le bleu en l'air (Mets le bleu en l'air)





Writer(s): Joshua Howard Luellen, Miles Parks Mccollum, Wesley Tyler Glass, Valee Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.