Último Intento - TMPtranslation in French
Estás
cansado
de
esperar
Tu
es
fatigué
d'attendre
Vivir
lo
mismo
como
ayer...
Vivre
la
même
chose
qu'hier...
Por
la
ventana
nada
cambiará
Par
la
fenêtre,
rien
ne
changera
Cada
vez
que
lo
eterno
del
suelo
inunde
tus
pies
Chaque
fois
que
l'éternité
du
sol
inonde
tes
pieds
No
habrá
otra
forma
de
empezar...
Il
n'y
aura
pas
d'autre
façon
de
commencer...
Es
posible
que
aún
falte
el
aire
Il
est
possible
qu'il
manque
encore
l'air
Último
intento
Dernier
essai
Sentirte
inmune
al
dolor...
Se
sentir
immunisé
à
la
douleur...
No
pienses
desistir
Ne
pense
pas
à
abandonner
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Estás
cansado
de
esperar
Tu
es
fatigué
d'attendre
Callando
y
ver
al
cielo
arder
En
silence,
en
regardant
le
ciel
brûler
Tu
indiferencia
te
hace
desaparecer
Ton
indifférence
te
fait
disparaître
Cada
vez
lo
eterno
del
tiempo
apague
tu
voz
Chaque
fois
que
l'éternité
du
temps
éteint
ta
voix
No
habrá
otra
forma
de
empezar
Il
n'y
aura
pas
d'autre
façon
de
commencer
No
habrá
otra
forma
de
empezar
Il
n'y
aura
pas
d'autre
façon
de
commencer
Es
posible
que
aún
falte
el
aire
Il
est
possible
qu'il
manque
encore
l'air
Último
intento
Dernier
essai
Sentirte
inmune
al
dolor...
Se
sentir
immunisé
à
la
douleur...
No
pienses
desistir
Ne
pense
pas
à
abandonner
Las
luces
se
van
apagando
Les
lumières
s'éteignent
Cómo
caen
tus
sueños
Comment
tes
rêves
tombent
Son
los
fantasmas
del
pasado
que
van
alejándote
de
la
verdad
Ce
sont
les
fantômes
du
passé
qui
te
font
t'éloigner
de
la
vérité
Levántate
pues
esta
vez
no
hay
tiempo
que
perder
Lève-toi,
car
cette
fois,
il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
Este
camino
tienes
que
recorrer
Ce
chemin,
tu
dois
le
parcourir
Miedo
a
caer
(es
posible
sé)
Peur
de
tomber
(c'est
possible,
je
sais)
Todo
está
bien
(que
aún
falta
el
aire)
Tout
va
bien
(qu'il
manque
encore
l'air)
Más
no
pienses
desistir
esta
vez
Mais
ne
pense
pas
à
abandonner
cette
fois
Esta
vez...
Cette
fois...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.