Lyrics and translation Tmrlne - Energy (feat. WELL$)

Energy (feat. WELL$)

If everybody on top are bottom feeders huh
And everybody on the bottom got they feet up
With the thought that you can't sub me for somebody else
But then wealth is a machine you just a working part
They all taught me have heart have heart
They all said play it smart play smart
But I do good they say you went dumb
And when bodies roll they say don't say nun yea
And I ain't tripping on snitching just let me say some
If you keep moving like that I'm gon kill some
Drill some
End up on cap hill bruh
And if I ain't gunned down then, imma lay some
Yea guns on grills
Rich in what the hood taught me, wealth is what I still need
The good is what I really want, but evil is everything I see

I can't see none of these people ending me
And I can't go backwards with my energy
Yea I know I'll be in loving memories
Yea I know I'll be in loving memories

Ya too fly with it uh
For the features from my father ayy
They want to put me in a coffin
Back from the dead baby rub the dirt off me
Used to drink ciroc now I'm sipping Swarovski
Bitches say they love me we don't even talk often
Baby I'm an owner you can lease bitch I'm bossing
Niggas dying in the street I can't even shop at target yea
Cause baby I'm a target
Got tired of looking up when we keep planting crosses
My brother in the soil same place I left my conscious
Bottom of the bottle same place I leave my problems
Lord I
Can't give you nun of my energy
No I
No I got too many enemies

I can't see none of these people ending me
And I can't go backwards with my energy
Yea I know I'll be in loving memories
Yea I know I'll be in loving memories
I can't see none of these people ending me
And I can't go backwards with my energy
Yea I know I'll be in loving memories
Yea I know I'll be in loving memories

Énergie (feat. WELL$)

Si tous ceux qui sont au sommet sont des charognards, hein
Et que tous ceux qui sont au bas ont les pieds en l'air
Avec l'idée que tu ne peux pas me remplacer par quelqu'un d'autre
Mais la richesse est une machine, tu n'es qu'une pièce qui fonctionne
Ils m'ont tous appris à avoir du cœur, à avoir du cœur
Ils m'ont tous dit de jouer intelligemment, de jouer intelligemment
Mais quand je fais du bien, ils disent que je suis devenu stupide
Et quand les corps roulent, ils disent de ne rien dire, ouais
Et je ne me fais pas de souci pour la délation, laisse-moi juste dire quelque chose
Si tu continues à bouger comme ça, je vais en tuer quelques-uns
En percer quelques-uns
Se retrouver sur la colline du Capitole, mec
Et si je ne suis pas abattu, alors, je vais en poser quelques-uns
Ouais, des armes sur des grilles
Riche de ce que le quartier m'a appris, la richesse est ce dont j'ai encore besoin
Le bien est ce que je veux vraiment, mais le mal est tout ce que je vois

Je ne vois aucun de ces gens me mettre fin
Et je ne peux pas reculer avec mon énergie
Ouais, je sais que je serai dans des souvenirs aimants
Ouais, je sais que je serai dans des souvenirs aimants

Tu es trop cool avec ça, uh
Pour les traits de mon père, ayy
Ils veulent me mettre dans un cercueil
Revenu d'entre les morts, bébé, enlève-moi la poussière
J'avais l'habitude de boire du Ciroc, maintenant je sirote du Swarovski
Les salopes disent qu'elles m'aiment, on ne se parle même pas souvent
Bébé, je suis un propriétaire, tu peux louer, salope, je suis le patron
Des négros meurent dans la rue, je ne peux même pas aller faire mes courses chez Target, ouais
Parce que bébé, je suis une cible
J'en ai marre de regarder en haut quand on continue à planter des croix
Mon frère dans la terre, au même endroit où j'ai laissé ma conscience
Au fond de la bouteille, au même endroit où je laisse mes problèmes
Seigneur, je
Ne peux pas te donner aucune de mes énergies
Non, je
Non, j'ai trop d'ennemis

Je ne vois aucun de ces gens me mettre fin
Et je ne peux pas reculer avec mon énergie
Ouais, je sais que je serai dans des souvenirs aimants
Ouais, je sais que je serai dans des souvenirs aimants
Je ne vois aucun de ces gens me mettre fin
Et je ne peux pas reculer avec mon énergie
Ouais, je sais que je serai dans des souvenirs aimants
Ouais, je sais que je serai dans des souvenirs aimants