Lyrics and translation TNK - Sen De Yan

Sen De Yan

Sen asla anlamazsın
Kalp yanınca olanları
İnsan kül olunca
Ruhunda kalanları
Ah, içinde bir cehennemi taşımayı
Yan sen de yan, sen de yan
Beni nasıl düşünmeden yaktıysan öyle alev alev
Sen de yan
Benim gibi
Ah, sen de yan, sen de yan, ah
En ufak parçan kurtulmasın bu yangından
Alev alev benim gibi
Sen de tat cehennemi
Sen asla anlamazsın
Hislerinden utanmayı
Ah sen anlamazsın
Çığlık çığlığa susmayı (ah)
Ah, sen de yan, sen de yan
Beni nasıl düşünmeden yaktıysan öyle alev alev
Sen de yan
Benim gibi
Ah, sen de yan, sen de yan, ah
En ufak parçan kurtulmasın bu yangından
Alev alev benim gibi
Sen de tat cehennemi, ah, o
Ah, sen de yan, sen de yan
Sen de yan, sen de yan
Sen de yan, sen de yan
Sen de yan, ah, alev alev benim gibi
Ah, sen de yan, sen de yan
Beni nasıl düşünmeden yaktıysan öyle alev alev
Sen de yan
Benim gibi

Tu brûles aussi

Tu ne comprendras jamais
Ce que l’on ressent quand le cœur brûle
Quand l’homme se réduit en cendres
Ce qui reste dans son âme
Ah, porter un enfer en soi
Tu brûles aussi, tu brûles aussi
Comme tu m’as brûlé sans réfléchir, dans les flammes
Tu brûles aussi
Comme moi
Ah, tu brûles aussi, tu brûles aussi, ah
Que même la plus petite partie de toi ne soit pas épargnée par ce feu
En flammes, comme moi
Tu goûteras l’enfer
Tu ne comprendras jamais
Avoir honte de ses sentiments
Ah, tu ne comprendras jamais
Être silencieux en hurlant (ah)
Ah, tu brûles aussi, tu brûles aussi
Comme tu m’as brûlé sans réfléchir, dans les flammes
Tu brûles aussi
Comme moi
Ah, tu brûles aussi, tu brûles aussi, ah
Que même la plus petite partie de toi ne soit pas épargnée par ce feu
En flammes, comme moi
Tu goûteras l’enfer, ah, oh
Ah, tu brûles aussi, tu brûles aussi
Tu brûles aussi, tu brûles aussi
Tu brûles aussi, tu brûles aussi
Tu brûles aussi, ah, en flammes, comme moi
Ah, tu brûles aussi, tu brûles aussi
Comme tu m’as brûlé sans réfléchir, dans les flammes
Tu brûles aussi
Comme moi