ТНМК - Молодець - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation ТНМК - Молодець




Молодець
Génial
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas !
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні і я молодець.
Gentils, forts, rassasiés, riches. Ils sont tous très beaux et je suis génial.
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні і я молодець.
Gentils, forts, rassasiés, riches. Ils sont tous très beaux et je suis génial.
Увага, молодь, Анжоліна Жолудь
Attention, les jeunes, Angélique Gland
репрезентує свій новий жолоб.
représente son nouveau caniveau.
Серед гостей Милий Овоч
Parmi les invités, Mignon Légume
Христину Холєру тримає власноруч.
tient Christine Choléra de sa propre main.
Поруч із ними Дженіффер Хлопець
À côté d'eux, Jennifer Garçon
Та її хлопець, із ним його хлопець.
Et son mec, avec lui son mec.
50 копійок, от баламут,
50 centimes, quel farceur,
На нього не чекали, а він вже тут.
On ne l'attendait pas, mais il est déjà là.
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas !
Ледве не забули зазвати Руслана.
On a failli oublier d'inviter Ruslana.
Якого? Яку? Ші-кі-рі-кі-тана.
Laquelle ? Lequel ? Chi-qui-ri-qui-tana.
Мел Із Гіпсу, її біг бос.
Mel Au Plâtre, son patron.
Вони кожного ранку бігають крос.
Ils courent un cross tous les matins.
Джім і Роквай останні джедаї,
Jim et Rockway, les derniers Jedi,
У кожному оці по слову банзай.
Dans chaque œil un mot de banzaï.
Як вони пляшуть, собаки мовчать,
Comme ils dansent, les chiens se taisent,
Діти не плачуть, у вікнах стирчать.
Les enfants ne pleurent pas, ils se tiennent aux fenêtres.
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні і я молодець.
Gentils, forts, rassasiés, riches. Ils sont tous très beaux et je suis génial.
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні і я молодець.
Gentils, forts, rassasiés, riches. Ils sont tous très beaux et je suis génial.
Ріо-Де-Житомир, Вінницясуела,
Rio-De-Jitomir, Vinnicasuela,
Лос-Алушта, Нью-Херсон.
Los-Alushta, New-Kherson.
Спеціалісти з ротацій, мутацій,
Spécialistes des rotations, des mutations,
Темно в очах від важливих персон
Les yeux troubles à cause des personnes importantes
Лаури Балаури, Фети Фрумоси,
Laura Balaura, Fée Fémur,
Ляни Косиндзяни, цигане, матроси.
Liana Cossyndziana, gitans, matelots.
Лийте сльози, гупайте в долоні,
Versez des larmes, tapez dans vos mains,
Майкл З Сексом їде на поні.
Michaël et Sexe chevauchent un poney.
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні, і я молодець.
Gentils, forts, rassasiés, riches. Tous très beaux, et je suis génial.
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні, і я молодець.
Gentils, forts, rassasiés, riches. Tous très beaux, et je suis génial.
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні, і я молодець.
Gentils, forts, rassasiés, riches. Tous très beaux, et je suis génial.
Люди, люди, їх мільярди, їх мільярди, хай їм грець.
Les gens, les gens, ils sont des milliards, des milliards, qu'ils aillent au diable.
Добрі, сильні, ситі, багаті. Всі дуже гарні, і я...
Gentils, forts, rassasiés, riches. Tous très beaux, et je...
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute !
Не стій! Не стій, стрибай! Не стій, стрибай! Не стій!
Ne reste pas ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas, saute ! Ne reste pas !





Writer(s): олег михайлюта, олександр сидоренко


Attention! Feel free to leave feedback.