Lyrics and translation ТНМК - ШоПопалоШоу-2005 (Jazzy Version)

ШоПопалоШоу-2005 (Jazzy Version)

Все, я більш не слюсар, я той, як? Промоутер!
Ще як? Продюсер! О, тепер я продюсер
Чотири мобіли, вирішую справи
Був вчора розпродаж, я взяв окуляри

Вдягнув та під дощ, як у фільмі Фелліні
Мокрі газети, пусті поштові скрині
Несуть мене ноги, несе Галя воду
Продюсер міркує: що ж треба народу?

Принести поїсти з заводу? Так!
А потім запити насолоду? Ще б пак!
А після у кріслі, як ведмежа грізлі
Споживати емоції стислі

Шанси, манси, щастя авансом
Люди, схоже, не виходять із трансу
Лялька співає, став хрестик
Крутися у труні, Елвісе Преслі

ШоПопалоШоу

Ну як, я продюсер? Продюсер! Тодi хапанем!
Хапанули. Гол Київ, гол! Ще є прикол:
я - народний артист. Гониш? Гоню, ми народ?
Так, народ! Тодi я - народний артист

Домовились! А я хочу жагулі
такий маленький - а вже жагулі. Жагулі -
це не є аутентична машина. А Деу?
Напевно, це справжня слов'янська машина

А я поїхав в Туркестан, звiдки шарабан
повний понту привiз. Також шкiрянi штанцi
та Шикiдим. Тепер вечiрка, кiльдим
Хтось спiва танок животу, ну чим не U-2

А брови якi, якi гарнi брови. Ну як вiн спiва!
Це вона! Рiзниця яка, своє головне,
аутентичне. А можна - я у клипi покажу пупiк?
А в пику? А в попiк...
ШоПопалоШоу

Здоровенькі були, я - артист, я спiваю вживу!
Запiвай: Уерстердей. Це десь
вже я чув, напевно у Гриши, ти гiрший,
Тому, що в нас вже є свiй Грищенко Грища.

Гришу щодня ми суєм в телевiзор
І тому вiн секс-cимвол. Країнi потрiбне своє
На кiно нема грошів. Так що спiвай, мiй
хороший, та ми усiх переможем.

До речi, потрiбен нам конкурс. Я - лауреат.
А потiм фуршет, кiльдим пiд Шикiдим
Вам каву чи чай? Менi кохве. За нас,
за майбутнє. Майбутнє за прохвi

Навкруги багно, але соратнiки ми,
в нас ефiру - достатньо, з цiєй вишини
З цiєї кучи багна нам видно далече
Ти - супер, я - супер! Будь ласка, скинь ще раз на пейджер!

ШоПопалоШоу

ШоПопалоШоу-2005 (Jazzy Version)

Всё, я больше не слесарь, я тот, как его? Промоутер!
Ещё как? Продюсер! О, теперь я продюсер!
Четыре мобилы, решаю дела,
Вчера была распродажа, я взял очки.

Надел да под дождь, как в фильме Феллини,
Мокрые газеты, пустые почтовые ящики
Несут меня ноги, несёт Галя воду,
Продюсер размышляет: что же нужно народу?

Принести поесть с завода? Так!
А потом запить наслаждение? Ещё бы!
А после в кресле, как медвежонок гризли,
Потреблять эмоции сжатые.

Шансы, мансы, счастье авансом,
Люди, похоже, не выходят из транса.
Кукла поёт, стал крестик.
Крутиться в гробу, Элвис Пресли.

ШоПопалоШоу

Ну как, я продюсер? Продюсер! Тогда хватанем!
Хватанули. Гол Киев, гол! Ещё есть прикол:
Я - народный артист. Гонишь? Грош цена тебе, мы - народ?
Так, народ! Тогда я - народный артист!

Договорились! А я хочу "Жигули",
Такой маленький - а уже "Жигули". "Жигули" -
Это не аутентичная машина. А "Daewoo"?
Наверное, это настоящая славянская машина.

А я поехал в Туркестан, звёздный караван,
Полный понтов привёз. Ещё кожаные штаны
И "Чикидим". Теперь вечеринка, кильдим!
Кто-то поёт танец живота, ну чем не U2?

А брови какие, какие красивые брови. Ну как он поёт!
Это она! Разница какая, своё главное,
Аутентичное. А можно - я в клипе покажу пупок?
А в пику? А в попик...
ШоПопалоШоу

Здоровеньки были, я - артист, я пою вживую!
Запевай: Yesterday. Это где-то
Я уже слышал, наверное у Гриши, ты - хуже,
Потому что у нас уже есть свой Грищенко Гриша.

Гришу каждый день мы суём в телевизор,
И поэтому он - секс-символ. Стране нужно своё.
На кино нет денег. Так что пой, мой
Хороший, и мы всех победим.

Кстати, нужен нам конкурс. Я - лауреат.
А потом фуршет, кильдим под "Чикидим",
Вам кофе или чай? Мне - кофе. За нас,
За будущее! Будущее за прохвостами!

Вокруг болото, но мы - соратники,
У нас эфира - достаточно, с этой вершины,
С этой кучи грязи нам видно далеко!
Ты - супер, я - супер! Пожалуйста, скинь ещё раз на пейджер!

ШоПопалоШоу