To/Die/For - Frail Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation To/Die/For - Frail Without You




Frail Without You
Хрупкий без тебя
Grief never dies
Горе никогда не умирает
It slowly turns into
Оно медленно превращается
Another form of despair
В другую форму отчаяния
Another form of pain
В другую форму боли
I gave you my life
Я отдал тебе свою жизнь
You gave me yours
Ты отдала мне свою
We thought it would last forever
Мы думали, это будет длиться вечно
We thought it would never end
Мы думали, этому не будет конца
For each other we took our lives
Друг ради друга мы жили
Where can I find my love
Где я могу найти свою любовь?
I′m frail without you
Я хрупкий без тебя
For a moment we shared one heart
На мгновение у нас было одно сердце на двоих
In death we'd never be alone
В смерти мы никогда не будем одиноки
But somehow we did part
Но почему-то мы расстались
In loving memory, that′s what it said
Светлой памяти, вот что там написано
Nicely carved in stone
Аккуратно вырезано на камне
Somehow alive
Вроде бы жив
Somehow still alone
Вроде бы всё ещё один
Somehow alive even in death
Вроде бы жив, даже в смерти
Somehow still alone
Вроде бы всё ещё один





Writer(s): Jarno Perätalo, Joonas Koto, To, Die, For, Tonmi Lillman


Attention! Feel free to leave feedback.