To The Grave - Hearteater - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation To The Grave - Hearteater




Hearteater
Mangeuse de cœur
I tore her fucking heart out and took a bite out of it
Je lui ai arraché le putain de cœur et j'en ai pris une bouchée
Spat it back in her face cos it tasted like shit
Je lui ai recraché à la figure car ça avait le goût de merde
I grabbed a handful of shards of broken glass and
J'ai attrapé une poignée d'éclats de verre brisé et
Scratched 666 into her wrists when she took my hand
J'ai gravé 666 sur ses poignets quand elle a pris ma main
You are my canvas, this knife my paintbrush
Tu es ma toile, ce couteau mon pinceau
And you′ll be my fucking masterpiece
Et tu seras mon putain de chef-d'œuvre
My happy place is in the valley of death
Mon endroit préféré est dans la vallée de la mort
Where no one leaves alive
personne ne s'en sort vivant
You're next, and I will kill and disregard consequence
Tu es le prochain, et je tuerai et je n'en tiendrai pas compte
I′m out for your blood and gore
Je suis après ton sang et tes tripes
I'll start the saw and come for you all
Je vais démarrer la scie et venir te chercher
Pure evil is coming to kick down your door
Le mal pur vient défoncer ta porte
Cry yourself to sleep and dream of me
Pleure jusqu'à t'endormir et rêve de moi
I am your life ruined in a heartbeat
Je suis ta vie ruinée en un battement de cœur
Suffer slowly
Souffre lentement
All I see is dead to me
Tout ce que je vois est mort pour moi
I possess the birthmarks of a psychopath
Je possède les marques de naissance d'un psychopathe
If I could murder until I was happy
Si je pouvais tuer jusqu'à ce que je sois heureux
There'd be none of you left
Il ne resterait plus rien de vous
She shattered like glass
Elle s'est brisée comme du verre
Nothing and no one
Rien et personne
I am the white noise in pitch black
Je suis le bruit blanc dans le noir
I just wanna see you die slow
Je veux juste te voir mourir lentement
And want to see you die sad
Et je veux te voir mourir triste
You should see the look on your fucking face
Tu devrais voir l'expression de ton putain de visage
When I′ve hacked off your head
Quand je t'aurai coupé la tête
I′d eat you from the inside out
Je te mangerais de l'intérieur
But you don't have the guts
Mais tu n'as pas les tripes
None of your apologies ever meant shit to me
Aucune de tes excuses n'a jamais eu d'importance pour moi
I would sew you to the back of my centipede
Je te coudrais à l'arrière de mon mille-pattes
Welcome to horror
Bienvenue dans l'horreur
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Stare me dead in the eyes
Regarde-moi droit dans les yeux
You′re all alone, farewell
Tu es tout seul, adieu
Fuck you all
Allez vous faire foutre
The killings continue and they'll never stop
Les meurtres continuent et ils ne s'arrêteront jamais
Hurting people like it′s my fucking job
Blesser les gens comme si c'était mon putain de travail
I wish nothing but doom upon all the world
Je ne souhaite que la mort à tout le monde
Blood will flow
Le sang coulera
Cry yourself to sleep and dream of me
Pleure jusqu'à t'endormir et rêve de moi
I am your life ruined in a heartbeat
Je suis ta vie ruinée en un battement de cœur
Suffer slowly
Souffre lentement
All I see is dead to me
Tout ce que je vois est mort pour moi
I possess the birthmarks of a psychopath
Je possède les marques de naissance d'un psychopathe
If I could murder until I was happy
Si je pouvais tuer jusqu'à ce que je sois heureux
There'd be none of you left
Il ne resterait plus rien de vous





Writer(s): Dane Evans, John Flaws, Matt Clarke, Simon O'malley, Tom Cadden


Attention! Feel free to leave feedback.