To The Grave - Wastage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation To The Grave - Wastage




Wastage
Gaspillage
Wastage
Gaspillage
I see weakness, I hear pathetic excuses
Je vois de la faiblesse, j'entends des excuses pathétiques
I see a misplaced pride in being a human
Je vois une fierté déplacée d'être un humain
A species hell-bent on delusion
Une espèce obsédée par la délire
I see weakness, I hear pathetic excuses
Je vois de la faiblesse, j'entends des excuses pathétiques
I see a misplaced pride in being a human
Je vois une fierté déplacée d'être un humain
Walking advertisments for abortion, hang your heads in shame
Des publicités ambulantes pour l'avortement, baissez la tête de honte
My hatred for you, above all it knows no bounds and it grows every
Ma haine pour vous, par-dessus tout, ne connaît pas de limites et elle grandit chaque
Nightfall if I got close enough I′d gladly gut them
Crépuscule si je m'approchais assez, je les éviscérerais volontiers
All spill their blood and paint red these white walls
Tous versent leur sang et peignent ces murs blancs en rouge
Oh shit
Oh merde
You cunts are repulsive
Vous êtes répugnantes
You've gotten on my nerves incase you hadn′t noticed
Vous m'avez tapé sur les nerfs au cas vous ne l'auriez pas remarqué
There's not a single thing to be proud of stop the celebrations
Il n'y a rien dont vous puissiez être fières, arrêtez les célébrations
I've lost my patience with the disgrace that stops the nation
J'ai perdu patience avec la honte qui arrête la nation
You′re nothing but oxygen wasted
Vous n'êtes rien de plus qu'un gaspillage d'oxygène
If you′re not listening then read my lips
Si vous n'écoutez pas, alors lisez sur mes lèvres
I hope you know that you make me sick
J'espère que vous savez que vous me dégoûtez
If they could form a religion
S'ils pouvaient former une religion
We'd be the devil to them
Nous serions le diable pour elles
Disdain for the human race
Mépris pour la race humaine
For the fucking mess that it makes
Pour le foutu désordre qu'elle fait
Let′s see you place your bets with broken necks
Voyons vous parier avec des cols cassés
You selfish vermin
Vous, vermine égoïste
You selfish animals
Vous, animaux égoïstes
A firing squad waits beyond the finish line
Un peloton d'exécution attend au-delà de la ligne d'arrivée
Tendons slashed and forced to run the race
Tendons coupés et forcés à courir la course
This is where morality goes to die
C'est ici que la moralité meurt
Are you not entertained?
N'êtes-vous pas diverti ?
Exterminate human beings, and then we may achieve world peace
Exterminez les êtres humains, et alors nous pourrons peut-être parvenir à la paix mondiale
If you're not listening then read my lips
Si vous n'écoutez pas, alors lisez sur mes lèvres
I hope you know that you make me fucking sick
J'espère que vous savez que vous me dégoûtez
The silver platter life was handed to you on
La vie sur un plateau d'argent vous a été remise
Shoved down your throat and thrown where you belong
Enfoncée dans votre gorge et jetée vous appartenez
Frustration is an understatement
La frustration est un euphémisme
You′ll die feeling humiliated, fuck you all
Vous mourrez en vous sentant humiliées, allez vous faire foutre
Don't try to comfort me
N'essayez pas de me réconforter
I′m allergic to human beings
Je suis allergique aux êtres humains
Firing into the crowd just give me room to fucking breathe
Tirer dans la foule, laissez-moi juste respirer





Writer(s): Dane Evans, Dane Phillip Evans, Simon O'malley, Tom Cadden


Attention! Feel free to leave feedback.