Lyrics and translation To&To - Home of the Brave
Everything's
gonna
be
alright
boys,
help
is
on
the
way
Все
будет
хорошо,
парни,
помощь
уже
в
пути.
Hold
your
head
up
high
now,
there's
no
need
to
cry
now
Держи
голову
высоко,
теперь
не
нужно
плакать.
We're
not
running
anymore
Мы
больше
не
бежим.
Leave
the
politics
behind
boys,
they're
not
working
anymore
Оставьте
политику
позади,
парни,
они
больше
не
работают.
There's
so
much
more
at
stake
here,
it's
make
or
break
here
На
карту
поставлено
гораздо
больше,
здесь
можно
сделать
или
сломать.
Haven't
we
been
here
before
Разве
мы
не
были
здесь
раньше?
Tell
me
what
we're
waiting
for
Скажи
мне,
чего
мы
ждем?
You
gotta
remember,
you
don't
have
to
be
afraid
Ты
должен
помнить,
ты
не
должен
бояться.
You
still
have
the
freedom
to
learn,
and
say
what
you
want
to
say
У
тебя
все
еще
есть
свобода
учиться
и
говорить
то,
что
ты
хочешь
сказать.
You
gotta
remember,
no,
don't
let
'em
take
away
Ты
должен
помнить,
нет,
не
позволяй
им
забрать.
The
land
we
call
the
home
of
the
brave
Земля,
которую
мы
называем
домом
храбрых.
Who
sings
the
song
of
the
people,
you
don't
hear
it
anymore
Кто
поет
народную
песню,
Ты
ее
больше
не
слышишь.
I
heard
it
late
last
summer,
to
the
beat
of
a
different
drummer
Я
слышал
это
в
конце
прошлого
лета
под
ритм
другого
барабанщика.
It
never
sounded
quite
like
this
before
Это
никогда
не
звучало
так
раньше.
So
you're
trying
to
shake
this
feeling,
Так
ты
пытаешься
избавиться
от
этого
чувства,
That
trouble's
right
outside
your
door
Эта
проблема
прямо
за
твоей
дверью.
You
lie
awake
each
dark
night,
like
a
wound
up
too
tight
Ты
лежишь
без
сна
каждую
темную
ночь,
словно
слишком
туго.
A
storm
is
waiting,
just
offshore,
o
come
on
Шторм
ждет,
просто
в
море,
о,
давай!
Tell
me
what
we're
waiting
for
Скажи
мне,
чего
мы
ждем?
You
gotta
remember,
you
don't
have
to
be
afraid
Ты
должен
помнить,
ты
не
должен
бояться.
You
still
have
the
freedom
to
learn,
and
say
what
you
want
to
say
У
тебя
все
еще
есть
свобода
учиться
и
говорить
то,
что
ты
хочешь
сказать.
You
gotta
remember,
no,
don't
let
'em
take
away
Ты
должен
помнить,
нет,
не
позволяй
им
забрать.
The
land
we
call
the
home
of
the
brave
Земля,
которую
мы
называем
домом
храбрых.
You
gotta
remember,
you
don't
have
to
be
afraid
Ты
должен
помнить,
ты
не
должен
бояться.
You
still
have
the
freedom
to
learn,
and
say
what
you
want
to
say
У
тебя
все
еще
есть
свобода
учиться
и
говорить
то,
что
ты
хочешь
сказать.
You
gotta
remember,
no,
don't
let
'em
take
away
Ты
должен
помнить,
нет,
не
позволяй
им
забрать.
The
land
we
call
the
home
of
the
brave
Земля,
которую
мы
называем
домом
храбрых.
Ooh
you
don't
have
to
be
afraid
О,
тебе
не
нужно
бояться.
You
still
have
the
freedom
to
learn,
and
say
what
you
want
to
say
У
тебя
все
еще
есть
свобода
учиться
и
говорить
то,
что
ты
хочешь
сказать.
You
gotta
remember,
no,
don't
let
'em
take
away
Ты
должен
помнить,
нет,
не
позволяй
им
забрать.
The
land
we
call
the
home
of
the
brave
Земля,
которую
мы
называем
домом
храбрых.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Lukather, Joseph Williams
Attention! Feel free to leave feedback.