Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我就是解释不来
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
妳的微笑阳光般存在
Ton
sourire,
comme
le
soleil,
est
là
自然撒下来
Naturellement,
il
se
répand
黑夜再漫长我更期待
Même
si
la
nuit
est
longue,
j'attends
avec
impatience
我就是解释不来
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
那一天妳出现在人海
Ce
jour
où
tu
es
apparue
dans
la
foule
画面转黑白
L'image
est
devenue
en
noir
et
blanc
妳是唯一闪耀的色彩
Tu
es
la
seule
couleur
qui
brille
时光都停摆
Le
temps
s'est
arrêté
城市走太快
La
ville
est
si
rapide
我们不猜
只管爱
On
ne
se
pose
pas
de
questions,
on
aime
我就自然爱
J'aime
naturellement
I
give
u
my
heart
Je
te
donne
mon
cœur
I
give
u
my
everything
Je
te
donne
tout
把爱轮成盆栽
Je
fais
tourner
l'amour
en
pot
de
fleurs
就自然爱
J'aime
naturellement
把幸福都记载
Je
garde
le
bonheur
dans
mes
souvenirs
悲伤藏在口袋
Je
cache
la
tristesse
dans
ma
poche
就一直走直到未来
On
continue
jusqu'à
l'avenir
然后我们笑着把悲伤都放开
Et
puis
on
rira
et
on
laissera
tomber
la
tristesse
彩虹出来
L'arc-en-ciel
apparaît
我就是解释不来
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
那一天妳出现在人海
Ce
jour
où
tu
es
apparue
dans
la
foule
画面转黑白
L'image
est
devenue
en
noir
et
blanc
妳是唯一闪耀的色彩
Tu
es
la
seule
couleur
qui
brille
时光都停摆
Le
temps
s'est
arrêté
城市走太快
La
ville
est
si
rapide
我们不猜
只管爱
On
ne
se
pose
pas
de
questions,
on
aime
我就自然爱
J'aime
naturellement
I
give
u
my
heart
Je
te
donne
mon
cœur
I
give
u
my
everything
Je
te
donne
tout
把爱轮成盆栽
Je
fais
tourner
l'amour
en
pot
de
fleurs
就自然爱
J'aime
naturellement
把幸福都记载
Je
garde
le
bonheur
dans
mes
souvenirs
悲伤藏在口袋
Je
cache
la
tristesse
dans
ma
poche
就一直走直到未来
On
continue
jusqu'à
l'avenir
然后我们笑着把悲伤都放开
Et
puis
on
rira
et
on
laissera
tomber
la
tristesse
彩虹出来
L'arc-en-ciel
apparaît
像蓝天大海
我们的爱
Comme
le
ciel
bleu
et
la
mer,
notre
amour
循环着晴天雨天自然存在
Circule
entre
le
soleil
et
la
pluie,
existe
naturellement
我就自然爱
J'aime
naturellement
I
give
u
my
heart
Je
te
donne
mon
cœur
I
give
u
my
everything
Je
te
donne
tout
把爱轮成盆栽
Je
fais
tourner
l'amour
en
pot
de
fleurs
就自然爱
J'aime
naturellement
把幸福都记载
Je
garde
le
bonheur
dans
mes
souvenirs
悲伤藏在口袋
Je
cache
la
tristesse
dans
ma
poche
就一直走直到未来
On
continue
jusqu'à
l'avenir
然后我们笑着把悲伤都放开
Et
puis
on
rira
et
on
laissera
tomber
la
tristesse
彩虹出来
L'arc-en-ciel
apparaît
就自然爱
J'aime
naturellement
就自然爱
J'aime
naturellement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daryl Simmons, Kenneth Edmonds (pka: Babyface), Antonio Reid (pka: L.a. Reid), Boaz Watson (pka: Bo Watson)
Attention! Feel free to leave feedback.