Lyrics and translation Toad the Wet Sprocket - Brother - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
I
find
my
brother
in
there
Je
trouve
mon
frère
là-dedans
Deep
in
my
heart
Au
fond
de
mon
cœur
I
find
my
brother
in
there
Je
trouve
mon
frère
là-dedans
Hold
in
my
arms
Je
le
tiens
dans
mes
bras
I
love
you
Je
t'aime
And
if
I
seem
too
quiet
now
Et
si
je
parais
trop
silencieux
maintenant
There
are
no
words
Il
n'y
a
pas
de
mots
To
tell
you
how
Pour
te
dire
comment
I
love
you
Je
t'aime
I
often
feel
Je
me
sens
souvent
Like
the
prodigal
son
Comme
le
fils
prodigue
Take
all
I
need
Prends
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Giving
back
none
Ne
donnant
rien
en
retour
Our
beauty
shows
Notre
beauté
se
montre
In
such
different
ways
De
manières
si
différentes
You're
like
the
light
behind
the
fog
Tu
es
comme
la
lumière
derrière
le
brouillard
So
soft
Si
douce
But
still
you
burn
my
eyes
away
Mais
tu
brûles
quand
même
mes
yeux
I
find
my
brother
in
there
Je
trouve
mon
frère
là-dedans
Deep
in
my
heart
Au
fond
de
mon
cœur
I
find
my
brother
in
there
Je
trouve
mon
frère
là-dedans
Hold
in
my
arms
Je
le
tiens
dans
mes
bras
I
love
you
Je
t'aime
And
if
I
seem
too
quiet
now
Et
si
je
parais
trop
silencieux
maintenant
There
are
no
words
to
show
you
how
Il
n'y
a
pas
de
mots
pour
te
montrer
comment
I
love
you
Je
t'aime
So
much
has
changed
Tant
de
choses
ont
changé
And
so
much
has
happened
these
years
Et
tant
de
choses
se
sont
passées
ces
dernières
années
But
still
I
find
that
you
Mais
je
trouve
toujours
que
tu
Are
waiting
here
Attends
ici
We
have
a
bond
Nous
avons
un
lien
That
nothing
can
change
Que
rien
ne
peut
changer
And
still
I
find
Et
je
trouve
toujours
A
peace
of
mind
Un
peu
de
paix
Whenever
I
hear
your
name
Chaque
fois
que
j'entends
ton
nom
And
if
I
seem
too
quiet
now
Et
si
je
parais
trop
silencieux
maintenant
There
are
no
words
to
show
you
how
Il
n'y
a
pas
de
mots
pour
te
montrer
comment
I
love
you
Je
t'aime
Rate the translation
1
Walk On The Ocean - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
2 Fall Down - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
3 Is It For Me - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
4 Way Away - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
5 Know Me - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
6 Stories I Tell - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
7 Come Back Down - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
8 Hold Her Down - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
9 Brother - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
10 Nightingale Song - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
11 Chile - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
12 Torn - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
13 Butterflies - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
14 Before You Were Born - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
15 Jam - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
16 All I Want - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
17 Scenes From A Vinyl Recliner - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
18 One Little Girl - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
19 I Will Not Take These Things for Granted - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
2 Fall Down - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
3 Is It For Me - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
4 Way Away - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
5 Know Me - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
6 Stories I Tell - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
7 Come Back Down - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
8 Hold Her Down - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
9 Brother - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
10 Nightingale Song - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
11 Chile - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
12 Torn - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
13 Butterflies - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
14 Before You Were Born - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
15 Jam - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
16 All I Want - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
17 Scenes From A Vinyl Recliner - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
18 One Little Girl - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
19 I Will Not Take These Things for Granted - Live at the Arlington Theatre, Santa Barbara, CA - September 1992
Attention! Feel free to leave feedback.